必修のの英語

（初見良昭は流派無関係にある必修科目のこととしている）例文帳に追加

(Masaaki HATSUMI says that ninja hachimon are compulsory subjects to be a ninja regardless of the school.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゼミは3年次春学期より履修可能で、必修ではない。例文帳に追加

It is possible to take a seminar from the spring semester of the third year, and it is not a requirement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主に学生の多い学部の必修科目や教職科目、一般教養の科目が開講されている。例文帳に追加

Compulsory subjects, teacher training courses, and general education subjects are mainly held here.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五　各年次における科目の履修に関する計画、単位数及び必修科目又は選択科目の別例文帳に追加

(v) Plans for taking subjects in each year, the number of credits, and whether they are compulsory subjects or optional subjects;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、四度加行は真言宗の僧侶にとって必修であり、基本の行法(修法)である。例文帳に追加

In addition, Shidokegyo is an essential for every Shingon monks and is a basic method in esoteric Buddhist discipline.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後には巡査に対して必修となり、各警察署で指導のために剣術家が採用された。例文帳に追加

Thereafter, Kenjutsu became a compulsory subject for policemen and all police stations recruited swordsmen as instructors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本格的なゼミは2年次秋学期より履修可能で、必修ではない。例文帳に追加

It is possible to take the actual seminar from the fall semester of the second year, and it is not a requirement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忍者八門（にんじゃはちもん）とは、忍術の全ての流派において、忍者になる為に基本となる8種類の必修科目の事とされる。例文帳に追加

Ninja hachimon is considered the eight kinds of compulsory subjects which are essential to become a Ninjya in the all sects of Ninjutsu (ninja art).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス