小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 必要の前に法律はないの英語・英訳 

必要の前に法律はないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Necessity knows no law.


Tatoebaでの「必要の前に法律はない」の英訳

必要の前に法律はない。


「必要の前に法律はない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

《諺》 必要[飢え]の法律ない.例文帳に追加

Necessity [Hunger] knows [has] no law.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

必要の前に法律はない例文帳に追加

Necessity knows no law. - Tatoeba例文

必要の前に法律はない例文帳に追加

Necessity knows no law.発音を聞く  - Tanaka Corpus

第三十条 第二条から条までに規定するもののほか、この法律の施行に伴い必要となる経過措置は、別に法律で定める。例文帳に追加

Article 30 In addition to what is provided for in Article 2 to the preceding Article, the necessary transitional measures pertaining to the enforcement of this Act shall be specified separately by Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二条から条までに規定するもののほか、この法律の施行に伴い必要となる経過措置は、別に法律で定める。例文帳に追加

In addition to what is provided for in Article 2 to the preceding Article, the necessary transitional measures pertaining to the enforcement of this Act shall be specified separately by an Act.発音を聞く  - 経済産業省

第九条 附則第二条から第五条まで及び二条に定めるもののほか、民事法律扶助法の廃止に伴い必要な経過措置その他この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。例文帳に追加

Article 9 In addition to those matters that are provided for in Articles 2 to 5 inclusive of the Supplementary Provisions and the preceding two Articles, the necessary transitional measures in line with the abolition of the Civil Legal Support Act and any other necessary transitional measures with regard to the promulgation of this Act shall be provided by Cabinet Orders.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

2 行政庁は、項の申出があつたときは、この法律の定めるところに従い、必要な措置を採らなければならない例文帳に追加

(2) When a statement set forth in the preceding paragraph has been made, an administrative agency shall take necessary measures in accordance with the provisions of this Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「必要の前に法律はない」の英訳

必要の前に法律はない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「必要の前に法律はない」に類似した例文

必要の前に法律はない

1

必要の前に法律はない。

2

必要[飢え]の前に法律はない.

例文

Necessity [Hunger] knows [has] no law.

例文

It's not covered by any law.

6

法律既往遡及せず

例文

The law is not retrospective.

7

法律既往は溯らず

9

法律知らぬでらぬ

例文

Ignorance is no plea with the law.

11

法律既往のさかのぼらず

例文

The law is not retrospective.

例文

You should not defy the law.

14

法律知らないでらない.

例文

Ignorance of the law is no excuse.

例文

All men are equal in the eyes of the law.

18

法律過去にさかのぼらず

例文

The law is not retrospective.

19

法律知らなかったではらない.

例文

They are responsible to no lawamenable to no law.

例文

That will not be necessary.

例文

You are not to break the law.

例文

You shouldn't agitate it more than necessary.

26

この法律はまだ効力がある

例文

The law still remains in force.

例文

All men are equal in the eyes of the law.

例文

He has not the slightest knowledge of the law.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

必要の前に法律はない。

1

必要の前に法律はない。

3

必要[飢え]の前に法律はない.

例文

Necessity [Hunger] knows [has] no law.

例文

It is necessary that everybody obey the law.

例文

You must observe the law.

例文

You are not to break the law.

例文

Rules are to be observed.

10

法律には、従うべきだ。

例文

We should obey the law.

例文

We must abide by the law.

12

法律既往は溯らず

13

法律既往は溯らず

例文

The law is not retrospective.

14

法律既往のさかのぼらず

例文

The law is not retrospective.

例文

The law was made to meet the exigencies of the moment.

16

法律既往遡及せず

例文

The law is not retrospective.

例文

It's not covered by any law.

例文

To obey the laws is everyone's duty.

例文

It goes without saying that every one is bound to obey the law.

20

その法律にはもはや効力はない。

例文

The law is no longer in force.

21

法律知らないでらない.

例文

Ignorance of the law is no excuse.

例文

What are the legal requirements?

例文

The law doesn't apply to this case.

例文

We are bound to obey the law.

例文

The law needs to be amended.

例文

We have to protect the law.

例文

Everyone must keep the law.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「必要の前に法律はない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

第六条 附則第二条から条までに定めるもののほか、この法律の施行に伴い必要な経過措置は、政令で定める。例文帳に追加

Article 6 In addition to what is prescribed by Article 2 to the preceding Article inclusive of the Supplementary Provisions, transitional measures necessary for the enforcement of this Act shall be specified by a Cabinet Order.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十九条 附則第二条から条までに定めるもののほか、この法律の施行に伴い必要な経過措置は、政令で定める。例文帳に追加

Article 39 In addition to what is provided for in Article 2 to the preceding Article in the Supplementary Provisions, any necessary transitional measures for the enforcement of this Act shall be specified by a Cabinet Order.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四条 二条に定めるもののほか、この法律の施行に伴い必要な経過措置は、政令で定める。例文帳に追加

Article 4 In addition to what is prescribed in the preceding two Articles, any necessary transitional measure for the enforcement of this Act shall be specified by a Cabinet Order.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 総務大臣は、二項の規定による申出があったときは、必要な調査を行い、その結果に基づき必要があると認めるときは、この法律に基づく措置その他適当な措置をとらなければならない例文帳に追加

(3) The Minister shall, when receiving petition pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, implement necessary investigation, and when he or she finds necessary based upon results of the investigation, take measures based upon this Act and the other proper measures.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一条 附則第二条から第七条まで及び条に定めるもののほか、研究所の設立に伴い必要な経過措置その他この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。例文帳に追加

Article 11 In addition to what is provided for in Articles 2 through 7 and the preceding Article of the supplementary provisions, any transitional measure necessary for the establishment of the AIST and for the enforcement of this Act shall be provided by Cabinet Order.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八条の三 第三条の国の行政機関には、特に必要がある場合においては、二条に規定するもののほか、法律の定める所掌事務の範囲内で、法律の定めるところにより、特別の機関を置くことができる。例文帳に追加

Article 8-3 An Administrative Organ of the State as set forth in Article 3 may, when particularly necessary, establish extraordinary organs in addition to those organs that are prescribed in the preceding two Articles, within the scope of the affairs under jurisdiction as prescribed by an Act, pursuant to the provisions of an Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 主務大臣は、項の規定による申出があつたときは、必要な調査を行ない、その申出の内容が事実であると認めるときは、この法律に基づく措置その他適当な措置をとらなければならない例文帳に追加

(2) In the case of an offer as described in the preceding paragraph, the competent minister shall conduct the necessary investigation, and when he/she finds that the offer is true, he/she shall take measures pursuant to this Act or other appropriate measures.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

2 この法律の施行に伴い新たに任命されることとなる運輸安全委員会の委員については、運輸安全委員会設置法第八条第一項に規定する委員の任命のために必要な行為は、この法律の施行においても行うことができる。例文帳に追加

(2) With regard to members of the Japan Transport Safety Board to be newly appointed due to the effectuation of this Act, procedure required to appoint members pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 8 of the Act for Establishment of the Japan Transport Safety Board may be taken even before the enforcement of this Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


必要の前に法律はないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS