小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 忌憚なくの英語・英訳 

忌憚なくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 frankly


Weblio英和対訳辞書での「忌憚なく」の英訳

忌憚なく

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「忌憚なく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

忌憚無くお話しなさい例文帳に追加

You may speak without reserve発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

忌憚無くお話しなさい例文帳に追加

You may speak freely.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遠慮無く言う、忌憚無く言う例文帳に追加

to speak without reservespeak freely発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は忌憚無く意見を述べる例文帳に追加

He has the courage of his opinions.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

忌憚無くご批評を願います例文帳に追加

I want a candid criticism.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

忌憚無く意見を述べる例文帳に追加

to have the courage of one's opinions発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

遠慮無く、腹蔵なく忌憚無く話し給え例文帳に追加

You may speak without reserve.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「忌憚なく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

賛成かどうか忌憚なく言ってくれたまえ.例文帳に追加

Tell me frankly whether you are for or against it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

好いか悪いか忌憚無く言って下さい例文帳に追加

Tell me frankly what you think of it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

それから最後に、大臣目安箱を作りまして、昨日、全国証券業大会に行ってきまして、このことをちゃんとPRしてきました。後からちょっと懇親会で歩きますと、結構みんなから「大臣目安箱って、自見さん、作ったんですか」と言うので、「いや、作りましたよ。もうまさに証券業界は、今、不況の中で厳しく頑張っておられますから、ぜひ何でも一人一人の汗のついたご意見を、本当に忌憚なくお寄せいただきたい」と。びっくりしたのですけれども、結構、人から聞かれたのです。ですから、そういった意味で大臣目安箱を作らせていただいたことも、まさに鳥の目でございますけれども、逆に一人一人の証券業界で生きておられる方の生きたご意見も、しっかり吸収させていただきたいと思っております。例文帳に追加

Lastly, I had a comment-for-the-Minister box set up. When I attended the National Securities Industry Convention yesterday, I took to marketing this initiative. As everyone asked me about this comment-for-the-Minister box, I answered, "Yes, I set it up. As the securities industry is working hard now amid the challenging recession, I would really encourage you not to hesitate to bring comments that come out of your sweat." To my surprise, a good number of people asked me about this. My decision to have the comment-for-the-Minister box set up is none other than my attempt to have a bird's eye in the sense that I have described, while I am also hoping to thoroughly take in unfiltered voices of each one of those people who are breathing in the securities industry.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

忌憚なくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS