忘れ難いの英語

忘れ難い光景であった.例文帳に追加

It was an unforgettable sight [a scene to remember].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

今時良い仕事はなかなかないが得難いのを忘れないでね。例文帳に追加

Don't forget that good jobs are very hard to come by these days. - Tatoeba例文

今時良い仕事はなかなかないが得難いのを忘れないでね。例文帳に追加

Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.発音を聞く  - Tanaka Corpus

キャリッジの固定作業を簡便に行なうことが可能であり、ロック忘れ、或いはロック解除忘れの発生し難い画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading device which enables easy fixing operation of its carriage and prevents forgetting to lock or unlock it. - 特許庁

極めて容易な操作で、住居の間取り図を作成できると共に、窓や扉の記入を忘れ難い、新規な間取り図作成装置及び間取り図作成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a novel floor plan preparing device and floor plan preparing program for preparing a floor plan of a house with extremely easy operation while preventing the absence of windows and doors. - 特許庁