小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 応援してるよの英語・英訳 

応援してるよの英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳Go for it!;Keep it up!;I’m always on your side!

Weblio英語表現辞典での「応援してるよ」の英訳

応援してるよ



「応援してるよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

応援しています(相手の年齢や立場に関係なく使える【通常の表現】)例文帳に追加

I'm rooting for you. - 場面別・シーン別英語表現辞典

応援しています(同僚をサポートする場合【通常の表現】)例文帳に追加

I'm on your side. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

応援しています(困っている相手を励ます場合【通常の表現】)例文帳に追加

I'm hoping for the best. - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る

場面別・シーン別英語表現辞典での「応援してるよ」の英訳

応援してるよ

1相手の年齢立場に関係なく使える通常の表現

表現

2失敗しないだろうかと懸念しているを励ます場合通常の表現

3相手勇気付けたい場合通常の表現

表現

We are behind you.


4物事上手くってない友人に対して幸運を祈る場合通常の表現

表現

I hope everything turns out OK.


5何らかの期待をしている場合通常の表現

6同僚サポートする場合通常の表現

7成功確信しているという意味で相手を励ます場合通常の表現

8友人気軽に応援する場合通常の表現

表現

9困っている相手を励ます場合通常の表現

表現

10企業団体などを支援する発表する場合丁寧な表現

表現

We support the organization.


11目下の支援応援するという意味で使う表現丁寧な表現

表現

You have my support.


12同僚目上の人応援する場合丁寧な表現

表現

You will have my full support.


13相手の年齢立場に関係なく使える(やや丁寧な表現

表現

You’ve got my moral support.


14提案を受ける立場が、提案を承認する意味で用いる表現(やや丁寧な表現

表現

You have my full support.

You have our full support


15文書使用する場合(やや丁寧な表現

16今後の成功祈り祝福する表現(やや丁寧な表現

17同僚または目上の人応援する場合(やや丁寧な表現

18応援兼ねてその人失敗しそうまた危うい時に自分いるから、と安心させる場合(ややカジュアルな表現

表現

I’ve got your back.


19相手の意見見方に賛成する場合(ややカジュアルな表現

20友人サポートする場合(ややカジュアルな表現

21大きなことに挑戦する友人応援する場合(ややカジュアルな表現

22試験結果を待つ友人に対し良い結果が出る願い応援する場合カジュアルな表現

表現

I'll keep my fingers crossed.


23警察などの応援増援について言う表現カジュアルな表現

表現

24友達身近な人気軽に応援する場合カジュアルな表現

表現

I’m rooting for you!


25スポーツ競技者などを応援する場合カジュアルな表現

表現

26タレントアーティスト声援として呼びかける場合カジュアルな表現

27友人気軽に応援する場合スラング

表現

28女友達だけに対して使う軽い表現の場合スラング

表現

29親しい友人応援する場合スラング

表現

I've got your back.


「応援してるよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

応援しています(目下の人を支援・応援するという意味で使う表現【丁寧な表現】)例文帳に追加

You have my support. - 場面別・シーン別英語表現辞典

応援しています(提案を受ける立場の人が、提案を承認する意味で用いる表現【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

You have my full support. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

応援しています(提案を受ける立場の人が、提案を承認する意味で用いる表現【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

You have our full support - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る



応援してるよのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS