恰もの英語
あたかも追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 as it were、so to speak
「恰も」を含む例文一覧
該当件数 : 104件
相愛する事恰も兄弟の如し例文帳に追加
They love each other (just) like brothers―as if they were brothers.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は恰も成長せる赤児の如し例文帳に追加
He is, as is were,―so to speak,―in a manner,―a grown-up baby.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
恰も青年の如く熱烈なる愛を捧ぐ例文帳に追加
He loves as ardently as if he were a youth―with all the ardour of youth.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
「恰も戦場に交るが如し」(『玉葉』閏10月14日条)。例文帳に追加
It was like being in a battlefield ("Gyokuyo," entry of December 7).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「恰も」を含む例文一覧
該当件数 : 104件
複数の部分画を合成しても、恰も合成していない静止画のように再生することができる。例文帳に追加
To enable reproduction like a still picture just like not composited even when a plurality of partial pictures are composited. - 特許庁
・薩将辺見十郎太が、先鋒隊を掲げて、可愛岳の官軍を突いたときは、時恰も18日の昧爽であった。例文帳に追加
It was slightly before the dawn on the 18th of the month when Jurota HENMI, a commander of the Satsuma army, led the Senpo-tai troop and attacked the government army at Mt. Eno.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
凸面鏡4は、恰も「第2の太陽」のように、太陽光Lを日陰側建物Bへ向けて広範囲に拡散反射する。例文帳に追加
The convex mirror 4 diffusively reflects the sunlight L over a wide range toward the shaded side building B just as "the second sun". - 特許庁
遠隔地に設置されている顕微鏡を恰も目の前に置かれている顕微鏡と同じ感覚で遠隔操作できる装置を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus for performing a remote control of a microscope installed in a remote place with the same feeling as if the microscope in the remote place were positioned before operator's eyes. - 特許庁
導光部材18aとその像18cとで導光部材18aが恰もリング状に光って浮いているように視認される。例文帳に追加
The light guide member 18a looks as if it were glaring and floating in a ring-like form by the light guide member 18a and its image 18c. - 特許庁
これにより、恰もラックにあるCDジャケットを捲りながら探していくときのようにして、所望の音楽データを検索して、再生させることができる。例文帳に追加
By this set up, desired music tune is found and reproduced as if searching CD jackets on the rack while turning over them. - 特許庁
フランジ27は、金属カラー30の露出部分が差し込まれることにより、金属カラーが最初から恰も存在したような状態になる。例文帳に追加
Being inserted by the exposed part of the metal collar 30 makes the state as if the metal collar was present on the metal collar 30 from the beginning. - 特許庁
しかも、ネイルシェイブで仕上げた爪は恰も羽根を触っているが如く滑らかであり、安全かつ快適なひとときを過ごすことができる。例文帳に追加
The nail finished by the nail shaver is so smooth as if touching a feather and provides a user with safe and comfortable time. - 特許庁
|
|
恰ものページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |