JMdict

恵

読み方：え

慧 とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	wisdom; enlightenment

(2)

対訳	prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom

EDR日英対訳辞書

恵

読み方 メグミ

liberality

日英固有名詞辞典

恵

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
けい	Kei	Kei	Kei	Kei
えい	Ei	Ei	Ei	Ei
めぐみ	Megumi	Megumi	Megumi	Megumi
めぐむ	Megumu	Megumu	Megumu	Megumu

---

恵

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
けい	Kei	Kei	Kei	Kei
えい	Ei	Ei	Ei	Ei
ひらく	Hiraku	Hiraku	Hiraku	Hiraku
めぐる	Meguru	Meguru	Meguru	Meguru
めぐ	Megu	Megu	Megu	Megu
めぐみ	Megumi	Megumi	Megumi	Megumi
めぐむ	Megumu	Megumu	Megumu	Megumu
しげる	Shigeru	Shigeru	Sigeru	Sigeru
さとし	Satoshi	Satoshi	Satosi	Satosi
あや	Aya	Aya	Aya	Aya

---

惠

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
めぐみ	Megumi	Megumi	Megumi	Megumi
みぐみ	Migumi	Migumi	Migumi	Migumi

---

惠

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
けい	Kei	Kei	Kei	Kei
めぐみ	Megumi	Megumi	Megumi	Megumi
めぐむ	Megumu	Megumu	Megumu	Megumu

JMnedict

恵

	読み方	意味・英語表記
恵	あい	（女性名） Ai
恵	あや	（女性名） Aya
恵	え	E
恵	えざき	（姓） Ezaki
恵	けい	（女性名） Kei
恵	けいじ	Keiji
恵	さとし	（男性名） Satoshi
恵	さとみ	Satomi
恵	しげる	（人名） Shigeru
恵	すなほ	（女性名） Sunaho
恵	めぐ	（女性名） Megu
恵	めぐみ	（女性名、姓） Megumi
恵	めぐむ	（女性名） Megumu
恵	めぐる	（女性名） Meguru
惠	えざき	（姓） Ezaki
惠	けい	（女性名） Kei
惠	さとし	Satoshi
惠	めぐ	（女性名） Megu
惠	めぐみ	（女性名） Megumi
惠	めぐむ	（女性名） Megumu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

恵

読み方 めぐみ

名詞

1

（＝天の恵）grace; blessing

用例

天の恵によって病人も全快しました
The invalid has recovered by the grace of Heaven.

神の恵と感謝した
I thanked God for the blessing.

これは天の恵みです
This is a blessing from Heaven.

豊かな恵を受ける
to receive blessings

2

（＝恩恵）favour; kindness; love

用例

人に恵みを掛ける
to bestow favours on one―show one kindness

人の恵を乞う
to ask a favour of one

親の恵
parental love

3

（＝慈悲）mercy

用例

この罪人に恵みを垂れさせ給え
Have mercy on me, a miserable sinner!

助かったのは天の恵みだ（ありがたい）
It is a mercy that I have escaped.

4

（＝慈善）benevolence; charity

用例

人に恵みを施す
to render benevolence to people

人の恵みに生活する（貰って食う）
to subsist on charity