悲劇的な結末の英語

悲劇的な結末例文帳に追加

a tragic ending発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

事件の悲劇的な結末例文帳に追加

a catastrophe発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らの結婚は悲劇的な結末を迎えた.例文帳に追加

Their marriage came to a tragic end.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

２人には、その試合がとても悲劇的な結末をむかえるように思えた。例文帳に追加

They found that it was likely to prove a very tragical sight;発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

彼の話では変装の劇場の概念は、悲劇的結末と常に関係している例文帳に追加

the theatrical notion of disguise is always associated with catastrophe in his stories発音を聞く  - 日本語WordNet

ベッドに横になった形跡があること、悲劇的な結末が今朝早くに訪れたことを、我々はすでに教えられていた。例文帳に追加

We had already learned that his bed had been slept in, and that the tragic end had come to him in the early morning.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

例えば、アメリカ映画のオール・ザ・キングスメンについて、タイトルを直訳すると「王の全ての家来」であるが、これはマザーグースにおけるハンプティ・ダンプティからの引用であり、権力者の悲劇的な結末をタイトルから連想させている。例文帳に追加

For example, the American film title "All the King's Men," which literally means "all the subjects of the king," is a citation from Humpty Dumpty through which the title suggests the tragic end of a powerful man.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス