意味 | 例文 (22件) |
想恵の英語
追加できません
(登録数上限)
「想恵」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
どんな偉い思想家でも完全な知恵を備えてはいない.例文帳に追加
Even the greatest thinkers are not endued with perfect wisdom.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
知恵に関する瞑想で主に成る外典の本例文帳に追加
an Apocryphal book consisting mainly of a meditation on wisdom発音を聞く - 日本語WordNet
思想・思考・知恵を神格化した神と考えられる。例文帳に追加
Omoikane is a deified form of thoughts, intellection and wisdom.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ずるさや悪知恵で理想的な結果を達成する技能によって特徴づけられる例文帳に追加
marked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft発音を聞く - 日本語WordNet
常世は理想郷や天国とされ、富や知恵や不老長寿を齎す夜のない世界である。例文帳に追加
Tokoyo (eternal world) is the utopia or paradise, and it is the world that gives rise to wealth, knowledge and ageless and eternal life, and it is a world without night.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明恵は、法然の唱えた「専修念仏」の思想を痛烈に批判し、華厳宗の復興に努めた。例文帳に追加
Myoe was severely critical of Honen's exclusive nenbutsu practice and strived toward the revival of the Kegon Sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
知恵者の相談役・相(そう)馬(ま)兼(かね)嗣(つぐ)(西村雅(まさ)彦(ひこ))が奇想天外な計画を思いつく。例文帳に追加
His wise advisor, Soma Kanetsugu (Nishimura Masahiko), comes up with a fantastic plan. - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「想恵」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
印刷媒体及び仮想媒体双方の恩恵を享受可能にする技術をもたらすこと。例文帳に追加
To provide a technique which can enjoy both benefits of printing medium and virtual medium. - 特許庁
仏教以外の哲学思想(外道の教え)は執着を離れていない世間的な知恵に基づいていると仏教では見る。例文帳に追加
In Buddhism, all the philosophical thoughts other than Buddhism, i.e., the non-Buddhist doctrines, are based on the secular wisdom that does not transcend attachments to things.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明恵が自分の見た夢を記録した日記であり、夢の中での宗教的経験が彼の思想に大きく影響していることがわかる。例文帳に追加
A record that Myoe kept of his dreams, the religious experiences of which are said to have greatly influenced his way of thinking.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女の墓に葬られたその偉大な思想と気高い感覚の半ばでも世界に説明できるのであれば、彼女のほとんど敵うもののない知恵によって刺激され助けられることなしに私が書くことのできるいかなる著作から得られるよりも、もっと大きな恵みを世につたえる媒介となりうるものを。例文帳に追加
Were I but capable of interpreting to the world one half the great thoughts and noble feelings which are buried in her grave, I should be the medium of a greater benefit to it, than is ever likely to arise from anything that I can write, unprompted and unassisted by her all but unrivalled wisdom.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』
人生は欲望によって引き起こされる苦しみ充満している、そして欲望がやむとき、苦しみもやみ、正しい品行、知恵を通じて悟りが開け、瞑想が個人を欲望と苦しみから解放し、転生させるというブッダの教え例文帳に追加
the teaching of Buddha that life is permeated with suffering caused by desire, that suffering ceases when desire ceases, and that enlightenment obtained through right conduct and wisdom and meditation releases one from desire and suffering and rebirth発音を聞く - 日本語WordNet
織田信長の転落と、その家臣の豊臣秀吉の躍進を予想し、結果的にそれが的中したことで恵瓊の慧眼を示す逸話としてよく引き合いに出される。例文帳に追加
This letter has often been quoted as an anecdote to show Ekei's insight because he forecasted the downfall of Nobunaga ODA and the strong showing of his follower, Hideyoshi TOYOTOMI, and as a result his expectations were proved to be correct.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その一方で、彼は絵画・建築・和歌など多岐にわたる芸術的才能に恵まれ、ユニークな発想に基づく創造はたびたび人の意表を突いた。例文帳に追加
On the other hand, he was talented in the arts such as paintings, architectures and making poems, etc., and people often were impressed by his creativity based on his unique ideas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EUとのFTA で最も恩恵を受けると予想されている業種は、電気電子、機械、精密機械、自動車等、関税が即時撤廃又は引下げられる韓国の主力業種である(第3-2-3-11 図)。例文帳に追加
The industries that are expected to be most benefited from the FTA with the EU include South Korea's major industries, such as electrical/electronic products, machinery, precision machinery, and automobiles, etc., for which custom duties are removed immediately or reduced (Figure 3-2-3-11). - 経済産業省
意味 | 例文 (22件) |
想恵のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |