小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和言語学用語 > 意味変化の英語・英訳 

意味変化の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Semantic change


日英対訳言語学用語集での「意味変化」の英訳

意味変化


「意味変化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 102



例文

意味変化させる例文帳に追加

shade the meaning発音を聞く  - 日本語WordNet

ひな祭りも時代によって意味合いが変化しています。例文帳に追加

The meaning of the Doll Festival changes with the times. - 時事英語例文集

脅威は変化し続ける、進化できない防御は意味がない。例文帳に追加

The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless. - Tatoeba例文

意味変化させ、またはねじれさせることのできる例文帳に追加

capable of having the meaning altered or twisted発音を聞く  - 日本語WordNet

脅威は変化し続ける、進化できない防御は意味がない。例文帳に追加

The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.発音を聞く  - Tanaka Corpus

他の似た言葉の意味を区別するため、音の高低に変化をつけるさま例文帳に追加

employing variations in pitch to distinguish meanings of otherwise similar words発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

町中に存在する,時代の変化の中で本来の意味を失ってしまったものを探すこと例文帳に追加

the action of searching for something that through the course of time has lost its original meaning but nonetheless exists発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「意味変化」の英訳

意味変化

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「意味変化」に類似した例文

意味変化

10

変化してゆくもの

例文

to work a change

例文

effect a change

例文

words fraught with meaning

例文

Changes are impending

28

意味をとりちがえて解釈する

例文

of something, to be in a state of change

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「意味変化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 102



例文

母音転換という,ある言語の母音が意味変化により交替する現象例文帳に追加

a phenomenon in some languages in which vowels are inflected differently to reflect different meanings of a word, called vowel inflection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

よって、意味のない部分にまで映像の変化を与えることが無く、その分、処理の負荷が軽減される。例文帳に追加

Thereby, video changes are not applied to unnecessary portions, so that the load of processing is reduced. - 特許庁

人間が意味深い変化を遂げる刻限であり、あたりには興奮した雰囲気が作られつつあった。例文帳に追加

It was the hour of a profound human change, and excitement was generating on the air.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その手段として、英文を意味のまとまりで改行し、意味のまとまりどうしの関係によってそれぞれの行の開始桁を変化させた表記法を用いる。例文帳に追加

The notation which starts new paragraphs at the unity of the English sentences and changes the start columns of the respective lines by the relations between the meanings and the unity is used as the means for the same. - 特許庁

3次元表示を行う表示装置において、例えば立体的な表示位置に意味を持たせ、或いは、何らかの意味に応じて立体的な表示位置を変化させることで、視覚的に分かりやすい操作手段として、これを利用する。例文帳に追加

To set as an operation means that can be easily understood visually for utilization by allowing, for example, a three-dimensional display position to have a meaning or by changing the three-dimensional display position according to some sort of meaning in a display unit for performing three-dimensional display. - 特許庁

組み合わせが構文単位であり意味上のまとまりとして作用する1つ以上の不変化詞の後に続く英語の動詞例文帳に追加

an English verb followed by one or more particles where the combination behaves as a syntactic and semantic unit発音を聞く  - 日本語WordNet

提案する仕組みにおいて数値は「行優先」順、最後の次元が最初に変化するという意味、でリストされなければならない。例文帳に追加

In the proposed scheme, values shall listed in "row major" order, meaning that the last dimension varies fastest.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

例文

特定の疾患や障害の発生リスクの増大を意味する可能性のある遺伝子の変化を探すために、dnaを分析すること。例文帳に追加

analyzing dna to look for a genetic alteration that may indicate an increased risk for developing a specific disease or disorder.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

>>例文の一覧を見る

「意味変化」の英訳に関連した単語・英語表現

意味変化のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
※この記事は「大阪大学大学院文学研究科」ホームページ内の「日英対訳言語学用語集」の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS