小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

意思疎通の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 communication

Weblio実用英語辞典での「意思疎通」の英訳

意思疎通

「意思疎通」の英語

communication, understanding, mutual understanding

communication

communicationの発音記号

/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/

communicationのニュアンス

「communication」は、情報の伝達や交換を指す一般的な表現である。言葉、文字、記号、身振りなどを用いて行われ、個々の意思を伝えることに重きを置く。また、一方的な伝達だけでなく、双方向の対話も含む。

communicationと一緒に使われやすい単語・表現

effective (効果的な), verbal (言葉による), non-verbal (非言語的な), interpersonal (対人間の), mass (大量の)

communicationの例文

1. Good communication is vital for a successful team. (良好なコミュニケーションは成功するチームにとって重要である) 2. He has excellent communication skills. (彼は優れたコミュニケーションスキルを持っている) 3. The company encourages open communication between employees. (会社は従業員間のオープンなコミュニケーションを推奨している)

understanding

understandingの発音記号

/ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ/

understandingのニュアンス

「understanding」は、知識や情報を理解し、それを基に判断や行動をする能力を指す。また、「意思疎通」の文脈では、他者の視点や意図を理解し、共感することを強調する。

understandingと一緒に使われやすい単語・表現

deep (深い), mutual (相互の), clear (明確な), better (より良い), lack of (欠如)

understandingの例文

1. Understanding each other's cultures promotes peace. (互いの文化を理解することは平和を促進する) 2. There is a lack of understanding between the two countries. (二つの国の間には理解が欠けている) 3. We need a better understanding of the problem. (私たちは問題をより良く理解する必要がある)

mutual understanding

mutual understandingの発音記号

/ˈmjuː.tʃu.əl ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ/

mutual understandingのニュアンス

「mutual understanding」は、「understanding」が一方的な理解を含むのに対し、双方向の理解を強調する表現である。相手の意見や感情を理解し、同時に自分の意見や感情も理解させることを指す。

mutual understandingと一緒に使われやすい単語・表現

promote (促進する), achieve (達成する), lack of (欠如), need for (必要性), build (築く)

mutual understandingの例文

1. Mutual understanding is the key to a successful relationship. (相互理解は成功する関係の鍵である) 2. We need to promote mutual understanding among different cultures. (私たちは異なる文化間の相互理解を促進する必要がある) 3. There is a lack of mutual understanding between the two parties. (二つの党の間には相互理解が欠けている)

「意思疎通」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 181



例文

鮮明に意思疎通する例文帳に追加

communicate vividly発音を聞く  - 日本語WordNet

意思疎通をうまくやる例文帳に追加

communicate successfully発音を聞く  - 日本語WordNet

口頭による意思疎通例文帳に追加

oral communication - Eゲイト英和辞典

意思疎通支援装置例文帳に追加

INTENTION UNDERSTANDING SUPPORTING DEVICE - 特許庁

両者は意思疎通を欠いている.例文帳に追加

They do not understand each other.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

世代間に意思疎通しなくなった.例文帳に追加

Communication between the generations has broken down.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

アイスランド語で意思疎通ができる例文帳に追加

able to communicate in Icelandic発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「意思疎通」の英訳

意思疎通


JST科学技術用語日英対訳辞書での「意思疎通」の英訳

意思疎通


「意思疎通」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 181



例文

オスク語で意思疎通することができる例文帳に追加

able to communicate in Oscan発音を聞く  - 日本語WordNet

ロシア語で意思疎通することができる例文帳に追加

able to communicate in Russian発音を聞く  - 日本語WordNet

視覚によって意思疎通をすること例文帳に追加

visual language発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

出願人との意思疎通の確保例文帳に追加

Securing of Communication with Applicant発音を聞く  - 特許庁

第1の装置、及び意思疎通システム例文帳に追加

1ST APPARATUS, AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

複数のユーザが、音声、映像、または意思疎通機器を介して意思疎通する。例文帳に追加

A plurality of users communicate with one another through voices, video or communication equipment. - 特許庁

さらに、複数のユーザが意思疎通機器を介して意思疎通する方法としては、意思疎通機器としてロボットを用いる方法が考えられる。例文帳に追加

Further, a method using a robot as the communication equipment can be considered as a method by which the plurality of users communicate with one another through the communication equipment. - 特許庁

例文

私は英語ができないと彼と意思疎通ができません。例文帳に追加

If I can't speak English, I cannot communicate with him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


意思疎通のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS