小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

愛おしいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lovely、endearing、lovely、adorable、wanted、precious、cherished、treasured、sweet

Weblio実用英語辞典での「愛おしい」の英訳

愛おしい

「愛おしい」の英語

lovable, dear, adorable

lovable

lovableの発音記号

/ˈlʌvəbəl/

lovableのニュアンス

"lovable"は、愛情を引き立てるような特性や性格を持つ人や物を指す。人間関係やペットなど、感情的な絆が存在する対象に対して用いられる。

lovableと一緒に使われやすい単語・表現

character, personality, dog, cat。これらの単語は、"lovable"と一緒に使われることが多い。"lovable character"は愛される性格、"lovable dog"は愛らしい犬を指す。

lovableの例文

1. She has a lovable personality. (彼女は愛らしい性格を持っている)
2. My dog is so lovable. (私の犬はとても愛らしい)
3. He is a lovable character in the movie. (彼は映画の中で愛されるキャラクターである)

dear

dearの発音記号

/dɪər/

dearのニュアンス

"dear"は、深く愛情を持っている、または大切に思っている人や物を指す。親しい人々や大切な物に対して用いられる。

dearと一緒に使われやすい単語・表現

friend, family, memory。これらの単語は、"dear"と一緒に使われることが多い。"dear friend"は親しい友人、"dear memory"は大切な思い出を指す。

dearの例文

1. She is a dear friend to me. (彼女は私にとって親しい友人である)
2. This is a dear memory of my childhood. (これは私の子供時代の大切な思い出である)
3. My family is dear to me. (私の家族は私にとって大切である)

adorable

adorableの発音記号

/əˈdɔːrəbəl/

adorableのニュアンス

"adorable"は、非常に魅力的で愛らしいと感じる人や物を指す。特に子供や小動物に対して使われることが多い。

adorableと一緒に使われやすい単語・表現

baby, puppy, kitten。これらの単語は、"adorable"と一緒に使われることが多い。"adorable baby"は愛らしい赤ちゃん、"adorable puppy"は愛らしい子犬を指す。

adorableの例文

1. The baby is so adorable. (その赤ちゃんはとても愛らしい)
2. Look at that adorable puppy. (あの愛らしい子犬を見て)
3. She has an adorable smile. (彼女は愛らしい笑顔を持っている)


「愛おしい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

それは愛おしい例文帳に追加

That is sweet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは愛おしい例文帳に追加

That is precious.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは愛おしい例文帳に追加

That is adorable.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は君が愛おしい例文帳に追加

I love you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが愛おしい例文帳に追加

You are adorable to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが愛おしい例文帳に追加

I adore you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

貴方が愛おしいです例文帳に追加

I adore you - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「愛おしい」の英訳

愛おしい

読み方いとおしい

(1)

文法情報形容詞
対訳 lovely; dear; beloved; darling; dearest

(2)

文法情報形容詞
対訳 pitiable; pathetic; piteous; poor


「愛おしい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

君の笑顔が愛おしい例文帳に追加

I love your smile. - Tatoeba例文

私はあなたが愛おしいです。例文帳に追加

You are adorable to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが愛おしいです。例文帳に追加

I adore you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は君のことが愛おしい例文帳に追加

I adore you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたがとても愛おしいです。例文帳に追加

I adore you a lot.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたたちが愛おしい例文帳に追加

I adore you all.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私には愛おしい夫がいます。例文帳に追加

I have a loving husband. - Weblio Email例文集

例文

する人に死なれて)実に名残り惜しいことをした例文帳に追加

I can not get over her loss発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


愛おしいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS