意味 | 例文 (22件) |
愛蓮の英語
追加できません
(登録数上限)
「愛蓮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
§象鼻盃「蓮の花を愛でる会」例文帳に追加
Zobihai (the way of drinking with the stem of a lotus) 'Lotus flower lovers' society'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
周茂叔愛蓮図(九州国立博物館)国宝例文帳に追加
Shu Moshuku Airen-zu (Kyushu National Museum) National Treasure発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他では愛染明王などの明王の一部を除いて蓮華座に乗る例は少ない。例文帳に追加
There is no other example of Rengeza being used for others, except for certain Myoo such as Aizen Myoo (Ragaraja).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法華寺蓮を愛で、象鼻盃をいただき、お寺で癒しのひと時を過ごしていただけます。例文帳に追加
You can enjoy lotus flowers in Hokke-ji Temple, drink with Zobihai, and a healing time in the temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また日蓮は「唱法華題目鈔」などに、慈悲の「慈」を父の愛として、それが折伏であり、「悲」を母の愛として、それを摂受であるとした。例文帳に追加
In 'Sho-hokke-daimoku-sho' (On Chanting the Daimoku of the Lotus Sutra) and the like, Nichiren explained that the letter '慈' in 慈悲 (compassion) means fatherly love which is shakubuku, and the letter '悲' means maternal love which is shoju.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また併せて、真言密教の「大日如来より日蓮に至る二十三代嫡々相承」までも受けたと主張(『不動・愛染感見記』)。例文帳に追加
Additionally, he asserted that he received Shingon Mikkyo's 'twenty-third chakuchaku (legitimate) sojo, as extended from Dainichinyorai to Nichiren' (from "Fudo Aizen Kankenki," a posthumous writing by Nichiren).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
命令は忠実に実行され、翌享禄5年1月26日(旧暦)(1532年)には潜伏先の越前で蓮悟最愛の嫡男・実教が毒殺された。例文帳に追加
Renjun's order was faithfully carried out and Sanenori, Rengo's beloved legitimate son, was poisoned to death on March 12, 1532, the following year, in Echizen Province where Rengo and Sanenori have hidden.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「愛蓮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
現存する作品中では、中国の故事を題材にした『周茂叔愛蓮図』(しゅうもしゅくあいれんず)が代表作と見なされている。例文帳に追加
"Shu Moshuku Airen-zu" (Zhou Maoshu Appreciating Lotuses), which was based on a Chinese historical event, is said to be his best known work amongst those that still exist.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
が、なかで『周茂叔愛蓮図』は画面上半分に余白を大きく取り、近景の柳の大木の緑が印象的な平明な画面である。例文帳に追加
However, amongst them, "Shu Moshuku Airen-zu" is a plain picture, which has a large blank space at the top, and the green color of the big willow tree in the foreground is impressive.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、日蓮宗系各派の本尊(いわゆる十界曼荼羅)にも不動明王が書かれているが、愛染明王と同様、空海によって伝えられた密教の尊格であることから、日蓮以来代々種子で書かれている。例文帳に追加
Moreover, Fudo Myoo is depicted on the Nichiren sect's main image (which is called Jikkai Mandala), and has been drawn by Shushi (Shuji, Bija) historically since Nichiren because it's a venerable status of Mikkyo, which was transmitted by Kukai, as well as Aizen Myoo (Ragaraja).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日蓮系各派の本尊(曼荼羅)にも不動明王と相対して愛染明王が書かれているが、空海によって伝えられた密教の尊格であることから日蓮以来代々梵字で書かれている。例文帳に追加
Aizen Myoo is also depicted in pictures of the Mandala, a principal image of the Nichiren sects, facing Fudo Myoo; and it has been written in Sanskrit since Nichiren through the ages because it has a venerable status of Mikkyo transmitted by Kukai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中央に南無妙法蓮華経の題目、題目の下に日蓮の花押、題目の周囲に諸尊を勧請し、四隅に四大天王、左右に不動明王・愛染明王の梵字が書かれているのが特徴である。例文帳に追加
It is characterized by the Nichiren mantra Namu Myohorenge-kyo at its center, with the Kao (a written seal) of Nichiren below it, prayers summoning various Buddhas surrounding it, images of the Four Guardians in its corners, and bonji (Sanskrit characters) for Fudo Myoo (god of wisdom and righteousness) and Aizen Myoo (god of love) on either side of it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神前郷松前村(現在の愛媛県伊予郡松前町(愛媛県))金蓮寺へ向かう途中、重光の部落を流れる矢取川で楠木正成の怨霊の化身「鬼女」に出くわしたという伝説がある(『太平記』)。例文帳に追加
There is a legend that, on the way to Konren-ji Temple in Masaki-mura in Kamusakigo (present-day Masaki Cho, Iyo County, Ehime Prefecture), he encountered "Kijo" (an ogress), an incarnation of a vengeful spirit of Masashige KUSUNOKI, at Yatori-gawa River that ran through the hamlet of Shigemitsu ("Taiheiki").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なおなお日蓮の曼荼羅における不動明王は生死即涅槃を表し、これに対し愛染明王は煩悩即菩提を表しているとされる。例文帳に追加
Moreover, it is said that Fudo Myoo in Nichiren's mandala shows that the sufferings of birth and death are nirvana, while Aizen Myoo shows that the idea that earthly desires are a pure aspiration to enlightenment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお日蓮の曼荼羅における不動明王は生死即涅槃を表し、これに対し愛染明王は煩悩即菩提を表しているとされる。例文帳に追加
Moreover, it is said that Fudo Myoo in the Mandala of Nichiren sects shows the idea that the sufferings of birth and death are nirvana while Aizen Myoo shows the idea that earthly desires are a pure aspiration to enlightenment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (22件) |
愛蓮のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |