小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 感じ取るの英語・英訳 

感じ取るの英語

かんじとる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 perceive、feel、find、feel、sense、feel、perceive、comprehend、feel


研究社 新和英中辞典での「感じ取る」の英訳

かんじとる 感じ取る


「感じ取る」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

心で感じ取る例文帳に追加

to feel (something) in one's heart発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

感じ取ることができる例文帳に追加

to be able to perceive something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある種の動物は嵐の訪れを感じ取る事ができる。例文帳に追加

Some animals can sense the coming of a storm. - Tatoeba例文

(物事を)瞬間的に心に感じ取る例文帳に追加

to intuitively feel something for a moment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

味覚神経という,味を感じ取る動物の器官例文帳に追加

a type of nerve, called a gustatory nerve発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(隠れた物事を)気配などで感じ取ることができる例文帳に追加

to be able to perceive from the atmosphere - EDR日英対訳辞書

例文

ある種の動物は嵐の訪れを感じ取る事ができる。例文帳に追加

Some animals can sense the coming of a storm.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「感じ取る」の英訳

感じ取る


日本語WordNet(英和)での「感じ取る」の英訳

感じ取る

動詞

EDR日英対訳辞書での「感じ取る」の英訳

感じ取る

Weblio英和対訳辞書での「感じ取る」の英訳

感じ取る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「感じ取る」に類似した例文

感じ取る

1

心で感じ取る

例文

to feel (something) in one's heart

例文

to sympathize (with someone)

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「感じ取る」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

与えるべき何ものも持たない心は感じ取るべきものを殆ど見出さない。例文帳に追加

Minds that have nothing to confer find little to perceive. - Tatoeba例文

与えるべきもの何ものも持たない心は感じ取るべきものを殆どみいださない。例文帳に追加

Minds that have nothing to confer find little to perceive.発音を聞く  - Tanaka Corpus

本発明は、カテーテルを挿入する際の微妙な感触を感じ取ることを課題とする。例文帳に追加

To allow an operator to sense a subtle feel when inserting a catheter. - 特許庁

そのときは、感じ取ることのできる間隔で、単に意識が飛ぶ以外、何も感じませんでした。例文帳に追加

I felt nothing, but was simply blotted out of conscious existence for a sensible interval.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

最初は、それはただ、間近に迫る物体がつくる光と影の変化を感じ取ることができるだけでした。例文帳に追加

At first it is merely capable of revealing differences of light and shade produced by bodies close at hand.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

人間が直接感じ取る唯一の電磁波の波長は、目で見る光と肌を温まる赤外線ですか。例文帳に追加

Are the only electromagnetic wavelengths that humans can directly perceive the light we see using our eyes and infrared radiation that warms our skin? - Tatoeba例文

より簡便で、釣り針の位置の調整が容易で、魚が針を銜える抵抗をより敏感に感じ取ることのできる釣り具を提供する。例文帳に追加

To provide a simpler fishing tackle in which positioning of a fishhook is easy and resistance when a fish takes the fishhook can be sensed more sharply. - 特許庁

例文

実際のスキーやスノーボード等の撓む感覚などまでも感じ取ることが可能な練習具を提供する。例文帳に追加

To provide a training tool by which even the bending sensation of an actual ski or snowboard or the like can be felt. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


感じ取るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS