意味 | 例文 (12件) |
感づいての英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sensible of
「感づいて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
警察が感づいている。例文帳に追加
The police are getting suspicious. - Weblio Email例文集
そこにアキレスがかくまわれているって感づいたんだ。例文帳に追加
where they suspected that Achilles was concealed.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
彼が何をするつもりなのかうすうす感づいていた[少しも知らなかった].例文帳に追加
I had an [no] inkling of what he intended to do.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
明里は何も知らないかのようにあくまで気丈にふるまっていたが死装束を纏った山南を見て切腹することは感づいていた。例文帳に追加
Although Akesato bravely pretended to know nothing, she sensed that YAMANAMI who was swathed in a white kimono, would commit Seppuku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ある日、間男が押し入れに隠れているのを田内が感づいたが、逆に斬りかかられて両足を負傷し、女にも男にも逃げられてしまう。例文帳に追加
One day, Tauchi noticed that the man was hiding in the closet, but was lashed back with a sword and injured his both legs, and both the woman and man fled.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
うすうす感づいただけの人たちは、その推測がまちがっているのではないかと思って、その推測を公表してこなかった。例文帳に追加
Those who are only guessing have been reluctant to publish their guesses, for fear that they have guessed wrong.発音を聞く - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「感づいて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
大統領は腹心の部下たちがひそかに彼の追い落としを策謀していることに全く感づいていなかった.例文帳に追加
The President had no inkling that his trusted staff were secretly plotting to oust him from his post.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
アンソニーにジョアナの素性を教えて同情心(恋心)を抱かせたり、ミセス・ラベットの悪行に真っ先に感づいて騒ぎ出すなどする。例文帳に追加
She tells Johanna's identity to Anthony and makes him feel sympathy (eventually love) for her, and she also notices Mrs. Lovett's ill intention right away and makes an outcry about it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これにより、偽造または変造した偽造券を投入した犯人が、そのことが発覚していることに感づいて逃げ出すまでの時間を稼ぐことができる。例文帳に追加
Accordingly, the time period until a criminal, who put the forged or altered ticket, knows its disclosure and then escapes can be assured. - 特許庁
さて,十四日目の夜になって,わたしたちがアドリア海を漂流していると,真夜中ごろ,船員たちは,自分たちがどこかの島に近づいていると感づいた。例文帳に追加
But when the fourteenth night had come, as we were driven back and forth in the Adriatic Sea, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some land.発音を聞く - 電網聖書『使徒行伝 27:27』
かれを一介の百万長者どころでない金満家にしたてたモンタナでの銅取引は、肉体的にはたくましいかれも、精神的にはもう少しで柔和といえそうなところがあるのが見出され、それに感づいた女たちは、数限りなくよってたかってかれとかれの金とを引き離そうとした。例文帳に追加
The transactions in Montana copper that made him many times a millionaire found him physically robust but on the verge of soft-mindedness, and, suspecting this, an infinite number of women tried to separate him from his money.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
意味 | 例文 (12件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |