研究社 新和英中辞典

かんどう^３ 感動

⇒かんげき^２

感動する

be impressed 《by, with》

be touched 《by》

感動させる

【形式ばった表現】 move 《somebody to tears》

touch somebody's heart

make a deep impression 《on》

感動的な

moving

touching

用例

彼らの厚い友情には深く[ひどく]感動した. The strength of their friendship moved me profoundly [a great deal].

斎藤和英大辞典

感動

読み方 かんどう

名詞

Impression:（=する） to be impressed; to be affected; to be moved; to be touched:（=させる） to impress; to affect, move, touch （one's heart）; to make an impression on （one）

用例

僕はその演説を聞いて感動した
I was deeply impressed by his speech.

彼の演説は聴衆に非常に感動を与えた
His speech made a deep impression on the audience.

その話を聞いて感動せぬ者は無かった
Everybody was affected―moved―touched―by the recital.

居合わした人は皆感動して涙を流した
Everybody present was moved to tears.

感動を与える光景だ
It is an impressive scene―an affecting sight―a moving spectacle―a touching spectacle.

感動しやすい人がある
Some people are impressionable.

JMdict

感動

読み方：かんどう

（名詞、サ変名詞） being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression

JST科学技術用語日英対訳辞書

感動

impression

日本語WordNet(英和)

感動

【名詞】

exhilaration, excitement

快活で愉快な喜びの気持ち

(the feeling of lively and cheerful joy)

he could hardly conceal his excitement when she agreed 彼女が同意したとき、ほとんど彼は興奮を隠すことが出来なかった

>>「感動」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

感動

affect，emotion，affection，sensation

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

感動

emotion