小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

慶晴の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「慶晴」の英訳

慶晴

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
けいはるKeiharuKeiharuKeiharuKeiharu
けいせいKeiseiKeiseiKeiseiKeisei
よしはるYoshiharuYoshiharuYosiharuYosiharu
のりはるNoriharuNoriharuNoriharuNoriharu

「慶晴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86



例文

1548年三好長、細川元・足利義を追放する例文帳に追加

In 1548, Nagayoshi MIYOSHI ousted Harumoto HOSOKAWA and Yoshiharu ASHIKAGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に久我通、近衛稙家、大覚寺義俊、寿院(足利義室)、近衛殿(北条氏綱室)ら。例文帳に追加

His children were Harumichi KUGA, Taneie KONOE, Yoshitoshi DAIKAKUJI, Keijuin (the wife of Yoshiharu ASHIKAGA), Konoe-dono (the wife of Ujitsuna HOJO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元はその長の勢いを恐れ大津に逃亡し、元政権は崩壊した。例文帳に追加

Being afraid of Nagayoshi's power, Harumoto ran away to Otsu, and the Harumoto administration collapsed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養子に権大納言久我通(近衛家より)、養女に子(九条稙通政所)。例文帳に追加

His adopted son was Gon Dainagon Haremichi KOGA (from the Konoe family) and his adopted daughter was (who was Mandokoro - administrative board) of Tanemichi KUJO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞孝は長の与党として反長の細川元等の勢力とたびたび干戈を交えることになる。例文帳に追加

Taking sides with Nagayoshi, Sadataka often fought against 'anti-Nagayoshi' Harumoto HOSOKAWA and his party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同様に、武田信玄(信玄)、筒井順(順)、毛利輝元、尼子久なども著名である。例文帳に追加

The same applies to Shingen TAKEDA (Shingen), Junkei TSUTSUI (Junkei), Terumoto MORI, and Haruhisa AMAGO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天文18年(1549年)、江口の戦いで元と長は戦い、長が勝利して政長は戦死した。例文帳に追加

In 1549, Harumoto and Nagayoshi fought against each other at the Battle of Eguchi and Nagayoshi won and Masanaga died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「慶晴」の英訳

慶晴

読み方意味・英語表記
よしはる

人名) Yoshiharu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「慶晴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86



例文

は主君の義経を金剛杖で叩き、疑いをらす。例文帳に追加

However, Benkei hits his master Yoshitsune with his kongozue (a big walking stick used by a mountain priest in his training), and so is able to satisfy their doubts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌年から細川元と協力して長との戦いを始める。例文帳に追加

The following year he began to fight against Nagayoshi with Harumoto HOSOKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に右大臣今出川季、興福寺大僧正空がいる。例文帳に追加

Harusue IMADEGAWA, Udaijin (minister of the right), and Kukei, daisojo (a Buddhist priest of the highest order) at Kofuku-ji Temple, were his sons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元が三好長と一時的に和睦した際に人質となる。例文帳に追加

When his father, Harumoto, temporarily made peace with Nagayoshi MIYOSHI, Nobuyoshi was taken hostage by Nagayoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元が長と和睦すると父と久々の対面を果たしている。例文帳に追加

When Harumoto made peace with Nagayoshi again, Nobuyoshi met his father after a long interval.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1547年三好長、細川元から離反し氏綱方となる例文帳に追加

In 1547, Nagayoshi MIYOSHI seceded from Harumoto HOSOKAWA and joined Ujitsuna's side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、元と和睦して義輝と共に京都に戻るが、天文18年(1549年)には元と元の重臣・三好長が対立。例文帳に追加

Eventually, Yoshiharu came to terms with Harumoto and returned to Kyoto together with Yoshiteru, but Harumoto became antagonistic toward one of his senior vassals, Nagayoshi MIYOSHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし天文17年(1548年)、長が氏綱側に寝返ったため、一転して元側が不利となり、天文18年(1549年)には江口の戦いで長に敗れて元は足利義・足利義輝と共に近江に逃亡した。例文帳に追加

In 1548, however, Nagayoshi went over to Ujitsuna's side and Harumoto suddenly came to be in a disadvantageous position, and in 1549, he fled to the Omi Province with Yoshiharu ASHIKAGA and Yoshiteru ASHIKAGA after he was defeated by Nagayoshi at the Battle of Eguchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「慶晴」の英訳に関連した単語・英語表現

慶晴のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「慶晴」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS