研究社 新和英中辞典

ちょうかい^４ 懲戒

an official reprimand

a disciplinary punishment

懲戒する

discipline

【形式ばった表現】 reprimand

【形式ばった表現】 reprove.

懲戒処分

【形式ばった表現】 disciplinary action

懲戒処分を受ける

【形式ばった表現】 be subjected to disciplinary action

懲戒免職

【形式ばった表現】 a disciplinary dismissal [discharge]

懲戒免職になる

be dismissed in disgrace.

斎藤和英大辞典

懲戒

読み方 ちょうかい

名詞

Discipline; disciplinary punishment; a reprimand:（=する） to reprimand, discipline （an official）

用例

長官は懲戒を加えることを得
The chief is authorized to reprimand.

懲戒的
disciplinary

JMdict

懲戒

読み方：ちょうかい

（名詞、サ変名詞） discipline; punishment; reprimand

人事労務和英辞典

懲戒

discipline ; disciplinary punishment

法令用語日英標準対訳辞書

懲戒

disciplinary action

JST科学技術用語日英対訳辞書

懲戒

discipline

ライフサイエンス辞書

懲戒

* ちょうかい

(aj) disciplinary **

disciplinaryの共起表現

日本語WordNet(英和)

懲戒

【名詞】

1 penalisation, punishment, penalty, penalization

罰する行為

(the act of punishing)

2 correction, discipline

罰する行為

(the act of punishing)

the offenders deserved the harsh discipline they received 違反者は、彼らが受けた重い懲罰に値した

3 reproval, reprehension, reprimand, rebuke, reproof

批判と非難の行為または表現

(an act or expression of criticism and censure)

he had to take the rebuke with a smile on his face 彼は顔に微笑を浮かべてその叱責を受けなければならなかった

>>「懲戒」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

懲戒

reprimand，castigation，discipline，rod

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

懲戒

rod; castigation; reprimand; correction; disciplinary punishment; discipline

Weblio英和対訳辞書

懲戒

Disciplinary Actions; Disciplinary Action; Discipline

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。