小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

懲治の英語

ピン留め
単語を追加

斎藤和英大辞典での「懲治」の英訳

懲治

読み方 ちょうち

名詞

→『ちょうじ(懲治)』


懲治



「懲治」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

懲治監という施設例文帳に追加

an institution called a juvenile reformatory - EDR日英対訳辞書

退してらしめ罰すること例文帳に追加

the action of subduing and then punishing - EDR日英対訳辞書

例文

しかし1872年(明5年)には能・狂言の「皇上ヲ模擬シ、上ヲ猥涜」するものが禁止され、「勧善悪ヲ主トス」ることも命じられた。例文帳に追加

However in 1872, the Noh farce "Imitating the Emperor, Insulting a Superior" was prohibited and "Encourage goodwill and punish evil" was also banned by law. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「懲治」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

四 日本国又は日本国以外の国の法令に違反して、一年以上の役若しくは禁錮又はこれらに相当する刑に処せられたことのある者。ただし、政犯罪により刑に処せられた者は、この限りでない。例文帳に追加

(iv) A person who has been convicted of a violation of any law or regulation of Japan, or of any other country, and has been sentenced to imprisonment with or without work for 1 year or more, or to an equivalent penalty. However, this shall not apply to those convicted of a political offense. - 日本法令外国語訳データベースシステム

勧善悪を否定し、写実主義を主張した文学論『小説神髄』の執筆に続いて、明18年4月に書き始め、6月に『一読三歎 当世書生気質』第1巻を刊行。例文帳に追加

After writing in "Shosetsu shinzui" (The essence of the novel), about a literary criticism that refused to accept didacticism and advocated realism, he began to write "Ichidoku santan Tosei shosei katagi" (literally, "the character of modern students that makes you sigh three times every time you read it") in April 1885 and published the first volume in June. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これは春日局の権勢にりた幕閣が、将来の将軍と乳母のつながりが深くなり、後に政に介入されるのを避けるために考案した風習という説がある。例文帳に追加

One theory argues that this custom was conceived by shogunal officials who had learned by bitter experience with Kasuga no Tsubone what can happen when the bond between the Shogun and his wet nurse becomes too strong, and thus was designed to prevent any future incidents of wet nurses using their close relationships with the Shogun to intervene in politics. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



懲治のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS