| 意味 | 例文 |
Weblio英和対訳辞書 |
「成田新幹線」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4件
成田新幹線東京駅-成田空港駅間約70km
The Narita Shinkansen line: between Tokyo Station and Narita Airport Station, approx. 70 km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1971年に東北新幹線と上越新幹線が着工され、1974年には建設中の成田国際空港へのアクセス路線として成田新幹線も工事に入った。
In 1971, construction on the Tohoku Shinkansen line and that to construct the Joetsu Shinkansen line started, and the work for the Narita Shinkansen line, as an access route to Narita airport which was under construction, also started in 1974. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため、前者2つの新幹線は予定より工事が5年も遅れ、成田新幹線に至っては工事中止となってしまった(ただし、後に東日本旅客鉄道と京成電鉄の成田空港乗り入れの際にこの新幹線建設で作られた設備が生かされることになる)。
Therefore, the completion of the former two Shinkansen lines was delayed by five years from the plan, and the work to construct the Narita Shinkansen line was stopped (however, the facilities constructed for this Shinkansen line were used later when JR East and Keisei Electric Railway Co., Ltd. built a railway line to access Narita airport). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 成田新幹線のページへのリンク |
