成長するにつれての英語

彼女は成長するにつれて、ますます美しくなった。例文帳に追加

The older she grew, the more beautiful she become.発音を聞く  - Tanaka Corpus

フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。例文帳に追加

Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up. - Tatoeba例文

フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。例文帳に追加

Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

しかし，国の経済が成長するにつれて，昼の休憩が短くなってきています。例文帳に追加

But as the country's economy grows, lunchtime breaks are getting shorter.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この結果、燃料の流れ方向に沿って水滴が成長するにつれて繊維の隙間が大きくなる。例文帳に追加

As a result, clearances of fibers become large as the waterdrops grow in the flow direction of fuel. - 特許庁

成長が回復するにつれて、すべての国は、雇用が迅速に回復することを確保するために行動しなければならない。例文帳に追加

As growth returns, every country must act to ensure that employment recovers quickly.発音を聞く  - 財務省

昇華・成長工程Ｓ２では、炭化ケイ素単結晶の成長初期、成長中期、成長後期と変わるに連れて、反応系内に導入するアルゴンガスの流量を変化させる。例文帳に追加

In the sublimation/growth step S2, the rate of argon gas introduced in a reaction system is altered according to early, middle and final stages of growth of the silicon carbide single crystal. - 特許庁

ヒラメは生まれた時には頭の両側に目があるが, 成長するにつれて片方の目が反対側に移動する.例文帳に追加

The flounder starts life with an eye on each side of its head, but, as it grows, one eye migrates to the other side.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典