成長潜在力の英語

同時に、新たな成長を実現する取組を強化し、　日本経済の潜在的な成長力を回復する。例文帳に追加

At the same time, we will strengthen actions to realize new growth, and restore the potential growth power of Japanese economy. - 経済産業省

「それぞれの選手が高い潜在能力を持っている。今，彼女たちは精神的に成長し，良い結果を得ている。」例文帳に追加

"Each player has a lot of potential. Now they are developing emotionally and are getting results."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本総会の開催国であるウズベキスタンは、地域内で最大の人口を擁し、潜在的に大きな成長力のある重要な国です。例文帳に追加

To overcome these disadvantages in the globalising world economy, it is essential for them to establish a free and open system, while liberalising trade and promoting investments.発音を聞く  - 財務省

我々は，グリーン成長及び持続可能な開発が長期的な繁栄及び幸福を促進するための強い潜在力を有していることを強調する。例文帳に追加

We highlight that green growth and sustainable development have strong potential to stimulate long term prosperity and well being.発音を聞く  - 財務省

世界的な需要と潜在成長力を引き上げるための，重要な構造改革が立ち上げられ，又は計画されている。例文帳に追加

Important structural reforms have been launched and/or planned to boost global demand and potential growth;発音を聞く  - 財務省

我々はまた、民間需要を促進し、長期的な潜在成長力を強化する構造改革において決定的な進展を図る。例文帳に追加

We will also make decisive progress on structural reforms that foster private demand and strengthen long-run growth potential.発音を聞く  - 財務省

労働市場や長期的な財政の持続可能性の改善といった構造改革に取り組むなど、潜在成長率を高めるため一層の努力を行う。例文帳に追加

We will do more to increase trend economic growth rates, especially through structural reforms such as improving labor markets and long-term fiscal sustainability.発音を聞く  - 財務省

中国、インド等いずれも高い潜在成長率を有しており、力強い内需によって支えられている。例文帳に追加

All of these countries exhibit a high level of potential growth and are supported by strong domestic demand. - 経済産業省