斎藤和英大辞典

戒

読み方 かい

名詞

A Buddhistic commandment

用例

戒を守る、戒を破る
to keep the commandments―break the commandments

戒を授ける
to ordain one as a priest

戒を受ける
to become a priest

JMdict

戒

読み方：かい、いんごと

(1)

（名詞） admonition; commandment

(2)

sila (precept)

日本語WordNet(英和)

戒

【名詞】

1 ban, prohibition, proscription

何かを禁止する命令

(a decree that prohibits something)

2 monition, word of advice, warning, admonition

差し迫ったものについての警告的なアドバイス（特に差し迫った危険または他の不愉快さ）

(cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness))

a letter of admonition about the dangers of immorality 不道徳の危険性を忠告する文 the warning was to beware of surprises 警告は突然のことに注意することであった his final word of advice was not to play with matches 忠告の彼の最後の言葉はマッチで遊ぶなということであった

3 exhortation

相手に行動を起こすよう迫る目的のコミュニケーション

(a communication intended to urge or persuade the recipients to take some action)

>>「戒」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

戒

読み方 カイ

counsel

日英固有名詞辞典

戒

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かい	Kai	Kai	Kai	Kai
えびす	Ebisu	Ebisu	Ebisu	Ebisu

---

戒

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かい	Kai	Kai	Kai	Kai