小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 手を煩わせるの英語・英訳 

手を煩わせるの英語

単語帳に追加
主な英訳to cause a person trouble

研究社 新和英中辞典での「手を煩わせる」の英訳

手を煩わせる <手>



「手を煩わせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 244



例文

手を煩わせる 例文帳に追加

to put someone to exertion or inconvenience  - EDR日英対訳辞書

ドラム蓋の閉鎖を使用者の手を煩わせることなくできるようにする。 例文帳に追加

To close a drum lid without troubling hands of a user. - 特許庁

例文

入退出者の手を煩わせることなく、その入退出を有効に管理する。 例文帳に追加

To effectively manage entrance/exit without troubling entering/exiting persons. - 特許庁


JMdictでの「手を煩わせる」の英訳

「手を煩わせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 244



例文

ユーザの手を煩わせることなく短時間で所望の画像を再生する。 例文帳に追加

To reproduce a desired image in a short time without troubling a user. - 特許庁

ドラム蓋の閉鎖を使用者の手を煩わせることなくできるようにする。 例文帳に追加

To close a drum lid without bothering the hand of a user. - 特許庁

例文

ユーザの手を煩わせることなく、簡単に地図を検索できるようにする。 例文帳に追加

To enable an easy search for a map without troubling a user. - 特許庁


「手を煩わせる」の英語に関連した用語


手を煩わせるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2016 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2016 Weblio RSS