手術料の英語

外科手術用の有棘縫合糸および分解可能材料から外科手術用の有棘縫合糸を形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a barbed surgical suture and a method of forming a barbed surgical suture from a degradable material. - 特許庁

別個の長さの手術ドレープ材料１０が沿って排出される連続した長さを有する手術ドレープ材料１０の供給２０を提供することと、手術ドレープ材料１０の供給２０から手術ドレープ材料１０の別個の長さを分離することによって手術ドレープ材料１０の別個の長さを排出方法が開示される。例文帳に追加

A method for dispensing surgical drape material 10 by providing a supply 20 of surgical drape material 10 having a continuous length along which discrete lengths of the surgical drape material 10 are dispensed and discharging a discrete length of the surgical drape material 10 by separating the discrete length of surgical drape material 10 from the supply 20 of surgical drape material 10 is disclosed. - 特許庁

外科手術用ファスナーであって、該外科手術用ファスナーは、形状記憶ポリマー材料から形成された、尖った遠位端および近位端を有する細長シャフトを備え、該外科手術用ファスナーは、該外科手術用ファスナーを組織に挿入することを可能にする一時的形状、および該外科手術用ファスナーを組織および任意の医療デバイスに固定し得る永続的形状を有する、外科手術用ファスナー。例文帳に追加

The surgical fastener includes an elongated shaft formed of a shape memory polymeric material having a pointed distal end, and a proximal end, wherein the surgical fastener possesses a temporary shape permitting insertion of the surgical fastener into tissue and a permanent shape capable of affixing the surgical fastener to tissue. - 特許庁

本発明のX線探知可能材料を含む手術用タオルは、手術後に、手術用タオルが遺失して、再度、患者の体内を探すというような事態が発生しないようにする。例文帳に追加

This operation towel containing the X-ray detectable material prevents an accident in which the operation towel is lost after operation and searched out in a patient body again. - 特許庁

再建手術時間の短縮を図りながら手術中に再建材料に加えた張力を一定に保持することができる腱・靭帯再建用の手術器具を提供する。例文帳に追加

To offer a surgical instrument for the reconstruction of a tendon or a ligament with which the tension applied to a reconstruction material during surgery can be held uniform while aiming at shortening of reconstructive surgery time. - 特許庁

軟骨再生用移植材料(人間を手術、治療又は診断する方法に該当しないもの)例文帳に追加

An implant material for cartilage regeneration (An invention not considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”)発音を聞く  - 特許庁

バットレス材料を外科手術用ステープラーのアンビルおよびカートリッジに取り付けるための構造体例文帳に追加

STRUCTURE FOR ATTACHING BUTTRESS MATERIAL TO ANVIL AND CARTRIDGE OF SURGICAL STAPLER - 特許庁

また、複数の別個の長さで手術ドレープ材料１０が沿って排出される連続した長さを有する手術ドレープ材料１０の供給２０と、手術ドレープ材料１０の供給２０から手術ドレープ材料１０の別個の長さを分離するためのブレード３４を含むディスペンサー３２と、も提供される。例文帳に追加

Also provided is a supply 20 of surgical drape material 10 having a continuous length along which the surgical drape material 10 is dispensable in discrete lengths, and a dispenser 32 including a blade 34 for separating the discrete lengths of the surgical drape material 10 from the supply 20 of surgical drape material 10. - 特許庁