手順のステップの英語

疲労度（血行度）等の表示処理をし（ステップ１４，１５）、計測手順を終了する。例文帳に追加

A process of displaying the degree of fatigue (degree of blood circulation), etc., is performed (S14, 15) and measuring procedures are finished. - 特許庁

本方法の実施手順は、先ず、ステップＳ_1 で、プロセスデータを収集する。例文帳に追加

To implement the model structuring method, process data are gathered at a step S1 first. - 特許庁

フラグＰＮＥが０ならば（ステップＳ１２でＮｏ）、そのまま当該手順を終了する。例文帳に追加

If the flag PNE is 0 (No to Step S12), the procedure is finished as it is. - 特許庁

各ステップにおいて、手順・内容・ノウハウ情報Ｄ１０を提示して、意思決定を誘導する。例文帳に追加

This method presents a procedure, contents, and know-how information D10 in each step to guide the decision making. - 特許庁

ステップS２０１乃至S２１５において、制御部３１は、解析誤差のデータと解析手順データベースに基づいて解析手順を検索する。例文帳に追加

In step S201 to S215, a control part 31 retrieves an analysis procedure based on data of an analysis error and an analysis procedure database. - 特許庁

コンピュータに、集積回路の各機能単位が実行する処理ステップの実行手順を示すデータを読み出し、前記各処理ステップに対する係数を読み出し、前記実行手順を複数に分割した単位手順ごとに、当該単位手順に含まれる前記処理ステップに対する前記係数に基づいて消費電力の指標値を算出し、該指標値を前記単位手順ごとに出力する処理を実行させる。例文帳に追加

A computer executes the following processes: reading data showing the execution procedure of processing steps to be executed by each function unit in the integrated circuit; reading a coefficient for each of the processing steps; calculating a power consumption index value on the basis of the coefficient for the processing step included in unit procedures obtained by dividing the execution procedure into a plurality of units; and outputting the index value for each unit procedure. - 特許庁

作業手順が記載された電子手順書と、その電子手順書の各項目をステップ毎に分割した手順データシートを保存し、表示された電子手順書の各項目が選択されることで、その項目にリンクした手順データシートを表示させる。例文帳に追加

An electronic procedure document in which an operation procedure is described and a procedure data sheet in which each of items of the electronic procedure document is divided in each step are stored, and when each item of the displayed electronic procedure document is selected, the procedure data sheet linked with the item is displayed. - 特許庁

その後、認証処理手順ステップＳ３０５にて相互認証を実施し、認証成立時はステップＳ３０６〜Ｓ３１０の手順を行い、暗号化コンテンツデータの再生を行う。例文帳に追加

Thereafter, the mutual authentication is performed in an authentication processing procedure step S305, and the procedure of the steps S306-S310 is performed when the authentication is established, and the reproduction of the encrypted contents data is performed. - 特許庁