小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 才子の英語・英訳 

才子の英語

さいし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clever man


研究社 新和英中辞典での「才子」の英訳

さいし 才子

a clever man

【形式ばった表現】 a man of talent


文学作品のほかの用語一覧

「才子」を含む例文一覧

該当件数 : 70



例文

才子多病、才子短命例文帳に追加

Talent is short-lived発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽薄才子例文帳に追加

a light witling発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

 才子不才例文帳に追加

The prodigy is one no more,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

才子多病例文帳に追加

Too wise to live long. - 英語ことわざ教訓辞典

才子多病、才子短命例文帳に追加

“Whom the gods love, die young.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

才子多病.例文帳に追加

Whom the gods love die young. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

稀代の才子例文帳に追加

He is gifted with rare talents.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「才子」の英訳

才子

読み方さいし

文法情報名詞
対訳 talented man; clever man

JST科学技術用語日英対訳辞書での「才子」の英訳

才子


日英固有名詞辞典での「才子」の英訳

才子

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さいこSaikoSaikoSaikoSaiko
としこToshikoToshikoTosikoTosiko

JMnedictでの「才子」の英訳

才子

読み方意味・英語表記
才子さいこ

女性名Saiko

才子さいし

女性名) Saishi

才子としこ

女性名) Toshiko

才子もとこ

女性名) Motoko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「才子」の英訳

才子

読み方 さいし

名詞

A clever man; an able man; a talented man; a man of talent; a man of parts; a wit; a genius


用例
なかなか才子だ
He is very cleverexceedingly cleverclever to his finger-ends.
非凡の才子だ
He is a man of no common talents.
円転の才子だ
He is a man of sprightly powers.
才子
He is cast in clever mould.
才子は恃む
A talented man will rely on his talents.
才子多病、才子短命
Talent is short-lived
“Whom the gods love, die young.”
【イディオム・格言的】
神童十五で才子、二十越えれば
A prodigy at ten, a genius at fifteen, and a mediocrity after twenty.

Weblio例文辞書での「才子」に類似した例文

才子

2

才子は恃む

例文

A talented man will rely on his talents (and not work).

3

才子はを恃{たの}む

例文

A talented man will rely on his talents.

4

非凡の才子だ

例文

He is a man of no common talents.

5

稀代の才子だ

例文

He is gifted with rare talents.

6

稀世の才子だ

例文

He is a genius.

8

才子にはいかなる出世もある

例文

All careers are open to talent.

9

才子には出世がいくらもある

例文

Careers are open to talent.

10

才子は若死にする

例文

“Whom the gods live, die young.”【イディオム格言

11

は才子に生まれりゃよかった

例文

I wish I had been born clever.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「才子」を含む例文一覧

該当件数 : 70



例文

稀世の才子例文帳に追加

He is a genius.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

才子多病例文帳に追加

Clever people are apt to be delicate in health発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽薄才子例文帳に追加

He is a light witling―a frivolous character.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

才子多病例文帳に追加

God takes soonest those he loveth best. - 英語ことわざ教訓辞典

才子多病例文帳に追加

(Those) Whom the gods love die young. - 英語ことわざ教訓辞典

あまり才子でない例文帳に追加

He is not very clearnot over-clever.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

才子多病例文帳に追加

“Whom the gods love, die young.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

才子短命例文帳に追加

“Whom the gods love, die young.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


才子のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS