払い高の英語

支払いが満期支払高より大きい場合の、入金の収支例文帳に追加

the balance of money received when the amount you tender is greater than the amount due発音を聞く  - 日本語WordNet

松井選手は，日本人選手として最高額の支払いを受けることになる。例文帳に追加

It makes Matsui the highest paid Japanese player ever.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼の来年の年俸は約２億7000万円プラス出来高払いである。例文帳に追加

His salary next year will be about 270 million yen along with performance incentives.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

複雑な動きをして鳥獣追払い効果が高いにもかかわらず、ランニングコストのほとんどかからない鳥獣追払い装置を提供する。例文帳に追加

To provide a repelling apparatus for bird and beast requiring little running cost in spite of the complicate motion of the apparatus to attain high repelling effect. - 特許庁

ＥＴＣ車載器において、ＥＴＣの前払い割引サービスにおける前払い金の残高を表示する。例文帳に追加

To display a balance of advance payment in an advance payment discount service for an ETC in an ETC on-vehicle apparatus. - 特許庁

視聴可否判定部２４は、ＰＰＶ視聴を行う際に、その番組料金をＫｗ／前払い金メモリ２３の前払い金残高から差し引く。例文帳に追加

Then a view propriety discrimination section 24 subtracts a program charge in the case of PPV viewing from a pre-paid money balance in the Kw/pre-paid money memory 23. - 特許庁

割賦支払い額算出ソフトウェアプログラムがプロセッサで実行されると、最終の支払い回から順番に２回目の支払い回まで、利率Ｒ、今回の支払い額Ｐおよび今回の元金残高Ｃに基づき前回の元金残高Ｃは算出される（Ｘ６）。例文帳に追加

When the installment payment amount calculation software program is executed in the processor, from the last payment to the second payment, the principal balance C of a previous time is calculated on the basis of an interest rate R, the payment amount P of this time and the principal balance C of the this time (X6). - 特許庁

メダル払い出し口１６からメダル受け皿１７へメダルを払い出す遊技機１において、メダル払い出し口１６を、メダル受け皿１７へメダルを排出できる範囲で従前よりも高くした。例文帳に追加

In this game machine 1 for delivering the medals to a medal receiving pan 17 from the medal delivery port 16, the medal delivery port 16 is formed higher than a conventional medal delivery port in a range capable of discharging the medals to the medal receiving pan 17. - 特許庁