小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

承知川の英語

ピン留め
単語を追加

日英固有名詞辞典での「承知川」の英訳

承知川

地名
読み方英語
しょうちがわShochigawa


「承知川」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

だがすぐには義教は承知せず、就任の際には斯波氏、畠山氏、細氏から「将軍を抜きに勝手なことをしない」と証文をとった。例文帳に追加

Yoshinori, however, did not accept the result for a while and when he finally became Shogun, he made the Shiba, Hatakeyama and Hosokawa families sign a statement that 'they would always consult with the shogun before taking any actions.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠興はこの際千世を離縁して前田との関係を絶とうとしたが、忠隆が承知しなかったことが廃嫡の原因であると、現在では解釈されている。例文帳に追加

The cause of the disinheritance is currently interpreted as Tadaoki HOSOKAWA taking the opportunity to try to divorce Chiyo in order to cut their connection with the Maeda family, which was not agreed to by Tadataka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そういった認識をベースとしつつ、先般、日本銀行の白総裁もそのような措置は必要ないとお答えになっていると承知しており、私も同様の認識でございます。例文帳に追加

I understand that Bank of Japan Governor Shirakawa has recently indicated the view that Japan does not need to take such a measure, and I share that view. - 金融庁

>>例文の一覧を見る

JMnedictでの「承知川」の英訳

承知川

読み方意味・英語表記
承知しょうちがわ

地名) Shouchigawa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「承知川」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

この記者会見については、本日の国会等において中大臣から、風邪で体調が良くなかった、風邪薬を多めに服用されたなどのご説明があったと承知をいたしております。例文帳に追加

I understand that at a Diet session and on other occasions today, Minister Nakagawa explained that he had taken a large dose of cold medication, as he was ill with a cold at the time. - 金融庁

6月19日の火曜日、AIJ投資顧問の浅社長及びアイティーエム証券の西村社長ら計4人が詐欺の容疑により、警視庁捜査第二課に逮捕されたということは、承知しております。ちょうど委員会の最中でございました。例文帳に追加

I am aware that on Tuesday, June 19, four people, including President Asakawa of AIJ Investment Advisors and President Nishimura of ITM Securities, were arrested by police on fraud charges. - 金融庁

例文

自己資本比率規制上の銀行の有価証券の評価損の取扱いについて検討する旨の中大臣のご発言について報道されているということは承知いたしております例文帳に追加

I am aware of the media reports about Minister Nakagawa’s comments to the effect that he would consider what to do with the treatment of valuation losses on banks’ securities holdings under the capital adequacy regulation - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「承知川」の英語に関連した用語


承知川のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS