抄速の英語

抄紙機の耳切りノズルにおいて、抄紙機の高速運転時に湿紙の断裁を安定して行なえるようにする。例文帳に追加

To provide an edge cutting nozzle for a paper machine, with which wet paper is stably cut at high-speed operation of the paper machine. - 特許庁

抄紙の高速化、抄紙系のクローズド化の進展、さらに低コスト化に対応した歩留向上方法を提供する。例文帳に追加

To provide a paper-making method which improves the yield of made paper and corresponds to the enhancement of the papermaking speed, the progress of a closed papermaking system and the lowering of cost. - 特許庁

ドライヤロール出口部でのスティッキングの発生を抑制し、高速抄紙時における抄紙機のドライヤパートでの紙切れを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent paper break at a dryer part of a papermaking machine in a high speed papermaking by suppressing the occurrence of sticking at the exit part of a dryer roll. - 特許庁

高速抄紙条件においても、パルプ原料を抄紙して得られたシートの嵩、白色度、不透明度を向上させ、且つ紙力を向上させることのできる抄紙用紙質向上剤を提供する。例文帳に追加

To provide a paper quality improver improving bulkiness, whiteness and opacity of a sheet obtained from a pulp stock and increasing paper strength. - 特許庁

高速抄紙条件においても、泡立ちの問題を低減でき、パルプ原料を抄紙して得られたシートの嵩、白色度、不透明度を向上させ、且つ紙力を向上させることのできる抄紙用紙質向上剤を提供する。例文帳に追加

To provide a paper quality-improving agent for papermaking capable of reducing foaming problems even under high-speed papermaking conditions, improving bulkiness, whiteness and opacity of a sheet obtained by making a pulp raw material into a paper and improving paper strength. - 特許庁

フェルトの抄紙機への仕掛りが容易で仕掛り作業時間が短く、また、抄紙最高速度までの初期馴染み運転期間が短く、フェルトライフの長い抄紙用プレスフェルトの提供。例文帳に追加

To provide a papermaking press felt which can be easily engaged in a felt papermaking machine, wherein the work time for engaging the felt is short; the initial warming-up period until reaching the highest papermaking speed is short; and the felt life is long. - 特許庁

抄紙ｐＨ４〜８で、高速抄紙機で乾燥条件が比較的穏やかな条件下に抄紙しても、これまでにない優れたサイズ効果を発揮し、機械的安定性及び保存安定性にもこれまでにもなく優れたサイズ剤を提供する。例文帳に追加

To provide a sizing agent that exhibits an excellent sizing effect, even when paper is made with a high speed paper-making machine at pH 4 to 8 under a relatively mild drying condition, and has excellent mechanical stability and storage stability. - 特許庁

抄替前後の絶乾坪量と抄速から抄替時の生産量の変化を求め、この生産量の変化の非直線部分に起因する水分率のばらつきを抑えるように、ドライヤの蒸気圧操作変更量を決定するようにした。例文帳に追加

The change is production amount of papermaking is obtained from absolute dry basis weight before and after changing papermaking and papermaking speed, and changing amount of steam pressure operation of a drier is determined so as to control a fluctuation of a moisture content caused by nonlinear change of production amount. - 特許庁