小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 抑えきれないの英語・英訳 

抑えきれないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 out of hand、beyond control


ハイパー英語辞書での「抑えきれない」の英訳

抑えきれない


「抑えきれない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

抑え切れない笑い.例文帳に追加

uncontrollable laughter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

抑えきれない衝動.例文帳に追加

an irresistible urge発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

抑えきれない欲望[笑い].例文帳に追加

unlicensed lust [mirth]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

抑えきれない気持ち例文帳に追加

unsuppressed feelings発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は情慾が抑えきれない例文帳に追加

He has no control over his passions発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は情慾が抑えきれない例文帳に追加

He can not keep his passions under control.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

激しく抑えきれない情熱で例文帳に追加

with violent and uncontrollable passion発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「抑えきれない」の英訳

抑えきれない


日本語WordNet(英和)での「抑えきれない」の英訳

抑えきれない


Weblio例文辞書での「抑えきれない」に類似した例文

抑えきれない

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「抑えきれない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

元気と上機嫌を抑えきれない例文帳に追加

irrepressible liveliness and good spirit発音を聞く  - 日本語WordNet

激しく抑えきれない反応例文帳に追加

a vigorous and unrestrained response発音を聞く  - 日本語WordNet

(抑え切れない)激しい情熱[願望].例文帳に追加

an overmastering passion [desire] 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

欲情が強くて抑えきれないこと例文帳に追加

the condition of having a strong sexual desire and being unable to control it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女の口調は…落ち着いていたとはいえ…目には抑えきれない感情がくすぶっていた−ジェームズ・ヘンゼル例文帳に追加

her tone was...conversational although...her eyes were smoldering- James Hensel発音を聞く  - 日本語WordNet

理由によって抑えきれない熱狂、マニアにより影響をうける、を特徴とする例文帳に追加

affected with or marked by frenzy or mania uncontrolled by reason発音を聞く  - 日本語WordNet

やがて、隣家から聞こえてくる新内の煽情的な調べに欲望を抑えきれなくなった。例文帳に追加

He could no longer contain his sexual desire as he was aroused by the evocative sound of shinnai coming from a neighboring house.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

燃費の悪化を抑えることができ、冷却損失を低減できる副室式内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary-chamber type internal combustion engine capable of reducing a cooling loss, by restraining the deterioration in fuel economy. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


抑えきれないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS