投売りするの英語

株式を個人に売り、他の会社が発行した有価証券に投資する金融機関例文帳に追加

a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies発音を聞く  - 日本語WordNet

取引において,現在の損失以上の損失を避けるために投げ売りすること例文帳に追加

a shake-out of business transactions, usually due to a fall in market conditions - EDR日英対訳辞書

すなわち、出資を受けたホール経営者は、入れ替えた新機種の売り上げから投資金額に対応する見返りを、出資者に配当する。例文帳に追加

That is, the hall manager who receives the investment allocates a return corresponding to the invested amount from the sales of the exchanged new game machine to the investor. - 特許庁

折畳未使用状態の米袋内部に米を投入して小売り用の米袋とする際の作業負担を低減し得る米袋を提供する。例文帳に追加

To provide a rice bag with which workload can be reduced when a rice is thrown into the inside of an unused, folded rice bag to prepare a rice-packed bag for retail. - 特許庁

米価格が高騰することにより、地主や商人は米を投機へまわすようになり、次第に売り惜しみや買い占めが発生しはじめた。例文帳に追加

As the rice price soared, landlords and merchants started to speculate in rice and gradually withholding of rice and the buyout occurred.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イ．異なるファンドマネージャーの投資判断に基づく売りと買いの注文についてトレーダーが執行する取引例文帳に追加

A. To have traders execute transactions based on investment decisions made by several fund managers発音を聞く  - 金融庁

なお、投稿者は売り先や金額についての条件を設定することができ、それに従って落札が決定される。例文帳に追加

The contributor can set conditions on buyers and the money amount and a successful bid is determined according to that. - 特許庁

投資家クライアント１は、売り注文要求の際に電子株券１１を添付して取引所サーバ３に送信する。例文帳に追加

The client 1 transmits a selling order to a stock exchange market server 3 together with the certificate 11 at the time of making the selling order. - 特許庁