小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

投票区の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 polling or voting district


ハイパー英語辞書での「投票区」の英訳

投票区


「投票区」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

投票区例文帳に追加

the voting district発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

小選挙単記投票制という,選挙の投票制度例文帳に追加

a voting system called {Single-Member Voting System}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大選挙単記投票制という,選挙の投票制度例文帳に追加

an electoral system called {a single ballot system of a major constituency}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公職選挙において,投票区投票に関する事務を担当する任務例文帳に追加

a duty in an official election of managing the election polls発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公職選挙において,投票区投票に関する事務を担当する人例文帳に追加

a person whose duty in an official election is to manage the election polls発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大選挙完全連記投票制という,選挙の投票制度例文帳に追加

an electoral system called {a perfect plural system of a major constituency}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

大選挙制限連記投票制という,選挙の投票制度例文帳に追加

an electoral system called {a limited plural ballot system of a major constituency}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「投票区」の英訳

投票区

読み方とうひょう

文法情報名詞
対訳 polling or voting district

「投票区」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

公職選挙において,投票所ごとに設定された例文帳に追加

block set up in each ballot in an official election発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

投票所での投票用紙の水増しを防止し、投票所から地集計所まで投票用紙を送る際の不正を防止し、投票用紙の偽造を防止し、さらに地集計所での不正混入を検出して排除する。例文帳に追加

To prevent the padding of voting sheets in the polls, to prevent the generation of illegality in sending the voting sheets from polls up to a sectional counting place, to prevent the forgery of voting sheets, and to detect illegal mixture of voting sheets in the sectional counting place and to exclude the illegally mixed voting sheets. - 特許庁

有権者は、パソコン11又は携帯電話12を使用するか、又は投票所の電子投票端末21を使用して、地方自治体(市町村)選挙管理事務所3に投票内容を送信する。例文帳に追加

A voter sends voting contents to a local government (city, ward, town, or village) election administration office 3 by using a personal computer 11 or portable telephone 12, or an electronic voting terminal 21 at a voting station. - 特許庁

集計センターは、投票所から受信した投票案内書枚数情報と投票用紙台帳のバーコードの枚数が一致していた場合、地集計所から受信したバーコード情報が投票所から受信したバーコード情報の中に含まれているか検査する。例文帳に追加

When the information of the number of voting guides which is received from the polls coincides with the number of bar codes in the voting paper ledger, the counting center inspects whether the bar code information received from the sectional counting place is included in the bar code information received from the polls or not. - 特許庁

ただし、公職選挙法に基づく投票区を定めた告示(昭和42年11月2日中京選管告示第5号)では、第19投票区に属する町名の1つとして「西ノ京日扇町」がみえる。例文帳に追加

However, in an announcement that determined the election district based on Public Offices Election Act (Announcement No. 5 by the Nakagyo Ward Electoral Management Committee, November 2, 1967), 'Nishinokyo Hiogi-cho' was shown as one of the town names that belong to the 19th election district.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「梅小路中町」は、下京における各種選挙の投票区を定めた告示(昭和54年8月30日下京選管告示第7号)にもみえない。例文帳に追加

The town name 'Umekoji Naka-machi' is not listed in the announcement that defines election districts of various elections in Shimogyo Ward (Announcement No. 7 by the Shimogyo Ward Electoral Management Committee, August 30, 1979), either.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「公職選挙法に基いて行う各種選挙の投票区(伏見)」(昭和27年9月1日伏見選管告示第7号)(略称「選管告示」)例文帳に追加

Election districts (Fushimi Ward) for elections to be conducted under the Public Offices Election Act (Announcement of the Election Committee of Fushimi Ward No. 7, September 1, 1952) ('Announcement of the Election Committee' for short)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

集計所では、投票所から届いた記入済み投票用紙のバーコード情報と候補者マークを読み取り、正常な投票用紙であると判断したバーコード情報と候補者マーク情報を集計センターに送信する。例文帳に追加

In each sectional counting place, bar code information and a candidate mark are read out from each entered voting sheet received from the polls and the bar code information and the candidate mark information of the voting sheet whose normality is determined are transmitted to the counting center. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「投票区」の英訳に関連した単語・英語表現

投票区のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS