抗かび薬の英語

銀含有物質と釈とを含有し、１２００℃の焼成により、陶磁器又はホウロウ製品表面に抗菌・防カビ性釉薬層を形成できる抗菌・防カビ性釉薬組成物。例文帳に追加

This composition contains a silver-containing substance and a glaze and is capable of forming an antimicrobial and antifungal glaze layer on the surface of a pottery or an enamel product by baking at 1,200°C. - 特許庁

弾性舗装材の樹脂バインダーにはイソチアゾリン系の抗菌及び防かび及び防藻効果を持つ薬剤が添加されている。例文帳に追加

The resin binder of the elastic paving material contains an isothiazoline-based antibacterial, fungicidal and anti-algous chemical. - 特許庁

薬剤耐性真菌に有効な抗かび剤並びにこれを含有する低酸性飲料及びその製造方法例文帳に追加

ANTIFUNGAL AGENT EFFECTIVE TO FUNGUS RESISTANT TO MEDICINE AND LOW ACIDIC DRINK CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE DRINK - 特許庁

弾性舗装材の樹脂バインダーには有機系の薬剤として抗菌剤、防かび剤、防藻剤の少なくとも１つが添加されている。例文帳に追加

At least one kind of an anti bacteria agent, an anti fungal agent, and an anti alga agent as the medical agent of organic system is added to the resin binder of an elastic paver. - 特許庁

従来の噴霧器は何の変哲もないものであり、又、抗菌、抗カビ、消臭する方法は抗菌効果、抗カビ効果、消臭効果を有する薬品に芳香剤を含有させてスプレーさせているが、発臭成分がそのまま残留したり、継続して実施できないことから効果があがらない。例文帳に追加

To solve the problems that conventional vaporizer is featureless and also is ineffective because odor emitting components remain as they are and the continued application is infeasible though an antimicrobial, antifungal and deodorizing method which incorporates an aromatic agent into chemicals having antimicrobial, antifungal and deodorant effects and sprays such chemicals. - 特許庁

柔軟仕上げ剤、抗菌・防カビ剤、防ダニ剤、静電防止剤等の薬剤を効率的に洗濯された衣類に付与することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently apply a chemical such as a softening finish agent, an antimicrobial and antifungal agent, a mite-proof agent or an antistatic agent to washed clothes. - 特許庁

液状の薬剤であれば、抗菌剤に代えて、除草剤、防腐剤、防黴剤、消臭剤、防虫剤等を採用できる。例文帳に追加

When the chemical is liquid, herbicides, antiseptics, mildewproofing agents, deodorants, insecticides or the like are used instead of the antimicrobial. - 特許庁

陶磁器又はホウロウ製品の表面に、すぐれた抗菌・防カビ性を付与する釉薬組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a glaze composition capable of imparting excellent antimicrobial and antifungal properties to the surface of a pottery or an enamel product. - 特許庁