Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 抱き止めるの英語・英訳

意味

例文 (1件)

抱き止めるの英語

^{だきとめる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 catch; restrain; hold a person back

研究社新和英中辞典での「抱き止める」の英訳

だきとめる抱き止める

stop somebody by throwing one's arms around him

catch 《a child》 in one 's arms

hold somebody back

私は彼が動いているトラックにとび乗ろうとしているのを抱き止めた. I stopped him (from) jumping into the moving truck by throwing my arms around him.

母は私が転びそうになるたびに抱き止めてくれた. My mother caught me in her arms every time I was going to stumble.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「抱き止める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1件

例文

遊技者は大当りに対する期待感を抱きながら転落抽選結果を受け止めるため、たとえ転落抽選に当選したことが報知されてもその衝撃が緩和される。例文帳に追加

The player thus receives the fall lottery result with the sense of expectancy of a jackpot so as to, even if being notified of the result of the fall lottery, mitigate the shock. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「抱き止める」の英訳

抱きとめる

読み方：だきとめる

抱き留める、抱き止める、抱留めるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to hold a person back; to restrain; to catch in one 's arms

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「抱き止める」の英訳

抱き止める

読み方だきとめる

他動詞

To hold （a person struggling to get free）; to hold （one） back

用例

あわや河へ飛び込もうとするところを抱き止めた
She was on the point of plunging into the river, when I held her back.

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「抱き止める」の英訳

抱き止める

catch; restrain; hold a person back

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「抱き止める」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (1件)

和英辞書の「抱き止める」の用語索引

抱き止めるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

抱き止めるの英語

研究社 新和英中辞典での「抱き止める」の英訳

だきとめる 抱き止める

「抱き止める」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「抱き止める」の英訳

抱きとめる

斎藤和英大辞典での「抱き止める」の英訳

抱き止める

Weblio英和対訳辞書での「抱き止める」の英訳

抱き止める

「抱き止める」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「抱き止める」の英訳

だきとめる抱き止める