抵抗できないほどの英語

バルーン表面に部分的にコーティングを施すことにより、膨張時に大きな摩擦抵抗を確保し、且つ、収縮時に摩擦抵抗を小さくできるバルーン、及びそのバルーンを装着した内視鏡、挿入補助具、さらに内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a balloon capable of securing large frictional resistance at the time of expansion and reducing the frictional resistance at the time of contraction by performing coating partially on a balloon surface, an endoscope mounted with the balloon, an insertion assisting instrument and an endoscope apparatus. - 特許庁

上部ほど孔１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，１４ｄの数が少ない仕切板１３ａ，１３ｂ，１３ｃ，１３ｄにより風の流れに抵抗が加わり、上部からの風の流れを抑制し均一な風の流れを得ることができる。例文帳に追加

Owing to the partition plates 13a, 13b, 13c, 13d formed with the number of holes 14a, 14b, 14c, 14d decreasing going toward the top, a resistance is exerted on the air flow to suppress the air flowing from the top and thus a uniform flow of air can be obtained. - 特許庁

又、周りとの高低差がほぼ無いので車椅子や乳母車なども抵抗が小さく利用できるものであり、周囲との高低差が無い特長を活かし車道における横断歩道にも利用できるものである。例文帳に追加

By utilizing the feature that the height difference from the periphery is absent, the structure can be utilized also for zebra zones 6 in the roadway. - 特許庁

放電電極の消耗や汚れを抑えることができるとともに、放電電極の電気抵抗値もそれ程大きくならないオゾン発生素子を提供する。例文帳に追加

To provide an ozone generating element in which the consumption or contamination of a discharge electrode can be suppressed and the electric resistance of the discharge electrode does not become so high. - 特許庁

初期めっき膜形成時におけるシート抵抗が高い場合であっても、基板の表面全域に確実にめっきを施してボイドのない健全な銅配線を形成できるようにする。例文帳に追加

To form sound copper wiring free of voids by securely applying plating on the whole region in the surface of a substrate even if sheet resistance at the time of forming an initial plating film is high. - 特許庁

一方で、親族以外の者が事業を承継する場合、先代の資産を譲り受けることができるケースはそれほど多くないため、株式などの裏付けとなる資産がないままで、継続して個人保証を提供することに対して、抵抗感が生じると考えられる。例文帳に追加

On the other hand, if a person who is not a relative succeeds the business, there will only be a handful of cases where he/she will be able to take over the assets of the former representative director. Therefore, it is believed that he/she will resist the continued pledging of individual bonds if he/she remains without assets such as shares as backup. - 経済産業省

このことにより、二成分現像剤中の磁性キャリアと激しく摺擦する溝外面６５ｃの摩耗による現像剤搬送能力の低下を抑えるとともに、磁性キャリアとそれほど摺擦しない溝内面６５ｂの摩擦抵抗の増加によって現像剤搬送能力を高めることができた。例文帳に追加

Consequently a reduction in developer carrying capacity which may be caused by the abrasion of the groove outside surface 65c being heavily rubbed with magnetic carriers contained in a two-component developer is suppressed and the developer carrying capacity can be increased by an increase in frictional resistance of the groove inside surface 65b which is not heavily rubbed with the magnetic carriers. - 特許庁

電気伝導性の高いＡｇの電気比抵抗をさほど低下させることなく、またＡｇの表面を化学的に安定化させ、窒素ガス中でワイヤ表面が黒色化せず、ボール底部に尖りの無い真球状のボールを形成でき、かつ時効軟化の起らないＡｇボンディングワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide an Ag bonding wire chemically stabilizing a surface of Ag without much lowering the electrical specific resistance of Ag having high electric conductivity, producing no blackening on a wire surface in nitrogen gas, capable of forming a ball having a perfectly spherical shape free from a sharp tip at a ball bottom, and causing no aging softening. - 特許庁