押しならすの英語

役者を奈落から舞台の上へ押し上げて出す装置例文帳に追加

a piece of equipment used in a theatre for raising actors to the stage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コークス押し出し方法及びコークス押し出し装置並びにコークス製造方法例文帳に追加

COKE PUSHING METHOD, COKE PUSHER MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING COKE - 特許庁

メールの作成が終わったならば、yを押してメールを送信します。例文帳に追加

When you are done composinghit y to send your message.発音を聞く  - Gentoo Linux

隣接するリモートボタンの押し込み方向を異ならせることによって、同時に２つのボタンを押し込んでしまうような誤操作をなくすことができる。例文帳に追加

The differentiation of the direction of depressing the adjacent remote buttons can eliminate maloperations as caused by depressing the two buttons simultaneously. - 特許庁

１つの操作キーによる長押しと短押しとによって異なる操作が実行される場合にも、ユーザの操作が煩雑にならないようにすること。例文帳に追加

To prevent user's operation from being complicated even when different operations are executed by long or short pressing of one operation key. - 特許庁

押しボタンスイッチの遠隔操作装置並びにその遠隔操作方法例文帳に追加

REMOTE OPERATION EQUIPMENT OF PUSH BUTTON SWITCH AND ITS REMOTE OPERATING METHOD - 特許庁

箔押し材、および、この箔押し材を用いて箔押しされた食品、可食性フィルム等の可食物、または、水溶性の可食性フィルム、並びに、この箔押し材を用いて箔押しされた水溶性の可食性フィルムを使用した食品または飲物例文帳に追加

LEAF-PUTTING MATERIAL, FOOD WITH THE LEAF PUT BY USING THE LEAF-PUTTING MATERIAL, EDIBLE MATERIAL SUCH AS EDIBLE FILM, WATER-SOLUBLE EDIBLE FILM, AND FOOD OR DRINK WITH THE LEAF PUT BY USING THE LEAF-PUTTING MATERIAL OBTAINED BY USING THE EDIBLE FILM - 特許庁

室炉式コークス炉の押し詰まり防止装置及び押し詰まり防止方法並びにコークス廃熱回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for preventing pushing clogging of a furnace type coke oven, a method for preventing pushing clogging and a method for recovering waste heat of coke. - 特許庁