日本語WordNet(英和) |
 
|
EDR日英対訳辞書 |
|
「拈華」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
拈華示衆。
He twisted a flower and showed it to his audience. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしながら、この「拈華微笑」は、禅の以心伝心の趣きをよく表しているとも評されている。
Critics say that the 'Nenge misho' legend describes well unspoken communication, a feature of Zen. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
拈華微笑（ねんげみしょう）とは、禅宗において禅の法脈を釈尊から受け継いだとされる伝説のこと。
The Nenge misho (heart-to-heart communication (lit: holding a flower and subtly smiling) tradition is a Zen legend that holds that, Zen teachings extend from a linage that goes back to the sage Shakyamuni. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 拈華のページへのリンク |
