| 意味 | 例文 |  |
研究社 新和英中辞典 |
 
|
もちごま 持ち駒
〈将棋の〉 a captured piece (to be put to use)
〈人〉 a person available 《for a particular purpose》
| 用例 | この仕事をするには持ち駒が不足だ. We don't have enough staff available to undertake this task. |
JMdict |
|
持ち駒
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
「持ち駒」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
この仕事をするには持ち駒が不足だ.
We don't have enough staff available to undertake this task. - 研究社 新和英中辞典
FEN では、持ち駒を表す方法がないことに注意しましょう。 そのため、現在進行中の Crazyhouse のゲームを完全に再現することはできません。
Note that the FEN standard does not contain a way to represent captured pieces, and so cannot be used to exactly replicate a Crazyhouse game in progress, although it can be close. - PEAR
29歳のフランス人男性は「将棋の良いところは，取った駒を自分の持ち駒として使える点だ。そのルールは西洋のチェスとは違う。」と話した。
A 29-year-old Frenchman said, “The good thing about shogi is you can use the pieces you’ve taken as your own pieces. That rule is different from Western-style chess.” - 浜島書店 Catch a Wave
| 意味 | 例文 |
| 持ち駒のページへのリンク |
