小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

指導するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 guide

Weblio実用英語辞典での「指導する」の英訳

指導する

「指導する」の英語

guide, instruct, mentor

guide

guideの発音記号

/gaɪd/

guideのニュアンス

「guide」は、方向性を示す、あるいは特定の道筋を示すという意味合いが強い。具体的な方法や手順を詳細に教えるというよりは、大まかな方向性を示す際に用いられる。

guideと一緒に使われやすい単語・表現

through, along, to, tour guide, user guide。これらの表現はそれぞれ、「~を通じて」「~に沿って」「~へ」「観光ガイド」「ユーザーガイド」を意味する。

guideの例文

1. He guided us through the museum. (彼は私たちを美術館を案内した)
2. The teacher guided the students to the right answer. (教師は生徒たちを正解へと導いた)
3. This user guide will help you to understand the system. (このユーザーガイドはあなたがシステムを理解するのを助けるでしょう)

instruct

instructの発音記号

/ɪnˈstrʌkt/

instructのニュアンス

「instruct」は、具体的な指示や命令を出す、あるいは詳細な手順や方法を教えるという意味合いが強い。一方的に教える、命令するというニュアンスが含まれる。

instructと一緒に使われやすい単語・表現

to, on, in, how to, manual。これらの表現はそれぞれ、「~に」「~について」「~で」「~の方法を」「マニュアル」を意味する。

instructの例文

1. The manager instructed the staff to clean the room. (マネージャーはスタッフに部屋を掃除するよう指示した)
2. The teacher instructed the students on how to solve the problem. (教師は生徒たちに問題の解決方法を教えた)
3. This manual instructs you in how to use the software. (このマニュアルはソフトウェアの使用方法を教えます)

mentor

mentorの発音記号

/ˈmɛntɔːr/

mentorのニュアンス

「mentor」は、長期的な指導や教育、指導者としての役割を強調する。特定の人を指導し、その成長を支えるという意味合いが強い。

mentorと一緒に使われやすい単語・表現

to, for, program, relationship, role。これらの表現はそれぞれ、「~に」「~のために」「プログラム」「関係」「役割」を意味する。

mentorの例文

1. He mentored the young artist for several years. (彼は数年間、若い芸術家を指導した)
2. The company has a mentor program for new employees. (その会社は新入社員のためのメンタープログラムを持っている)
3. She played a mentor role in my career. (彼女は私のキャリアでメンターの役割を果たした)


「指導する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1658



例文

見て指導する例文帳に追加

watch and direct発音を聞く  - 日本語WordNet

指導する例文帳に追加

to guide someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指導する例文帳に追加

the act of guiding発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指導する行為例文帳に追加

the activity of leading発音を聞く  - 日本語WordNet

輿論を指導する例文帳に追加

to lead the public opinion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一世を指導する例文帳に追加

to lead the age発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

指導に失敗するさま例文帳に追加

failing to instruct発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「指導する」の英訳

指導する


法令用語日英標準対訳辞書での「指導する」の英訳

指導する


EDR日英対訳辞書での「指導する」の英訳

指導する

日英・英日専門用語辞書での「指導する」の英訳

指導する

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「指導する」の英訳

指導する

Weblio英語表現辞典での「指導する」の英訳

指導する

品詞 動詞

訳語 instrumentalize

備考 つづりinstrumentaliseとも


指導する

品詞 動詞

訳語 instruct


指導する

品詞 動詞

訳語 instrumentalise

備考 つづりinstrumentalizeとも

Weblio英和対訳辞書での「指導する」の英訳

指導する


指導する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「指導する」に類似した例文

指導する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「指導する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1658



例文

指導する力量例文帳に追加

the ability to lead others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指導者側装置100の指導者/被指導者映像比較部17は、指導者側装置200から送られる指導者画像と、カメラ12により撮像された被指導者画像とをもとに、指導者と被指導者の動作を比較する例文帳に追加

A trainer/trainee picture comparison part 17 of a trainee side device 100 compares the movements of a trainer and a trainee based on a trainer picture sent from a trainer side device 200 with a trainee picture captured by a camera 12. - 特許庁

学生たちの勉強の指導する.例文帳に追加

guide students in their studies発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

指導する[先頭に立つ]人たち.例文帳に追加

leading spirits発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

新しい指導者を皆で支援する.例文帳に追加

line up behind a new leader発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

新聞によって輿論を指導する例文帳に追加

to lead the public opinion through the press発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

作品を演じるように指導する例文帳に追加

lead, as in the performance of a composition発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

指導したり決定したりする例文帳に追加

power to direct or determine発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


指導するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS