小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 指貫の英語・英訳 

指貫の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Thimble


JMdictでの「指貫」の英訳

指貫

読み方ゆびぬき

指ぬき指貫き とも書く

文法情報名詞
対訳 thimble

指貫

読み方:さしぬき

文法情報名詞
対訳 type of hakama worn in ancient times

「指貫」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

指貫兼指輪例文帳に追加

THIMBLE-CUM-FINGER RING - 特許庁

指貫という袴例文帳に追加

a Japanese 'hakama' with a string-tightened end発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指貫の下にはく袴例文帳に追加

(in Japan) a 'hakama' worn under kimono trousers発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

衣冠束帯などの指貫に用いられる。例文帳に追加

Used for sashinuki (a type of hakama, pleated trousers for formal wear), such as ikan-sokutai (full traditional ceremonial court dress worn by Shinto priests).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子方:天皇-初冠狩衣指貫出立例文帳に追加

kokata (child character) : EmperorCostume: uikoburi (a crown on a young man's head), kariginu (informal clothes worn by court nobles), sashinuki (type of hakama trousers)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このときは冠をつけ、指貫をはく。例文帳に追加

On this occasion people wore a crown and Sashinuki (type of hakama).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

袴は、指貫なら紫の「かにあられ」文浮織物。例文帳に追加

Hakama had a purple color and weaving with raised designs called 'Kaniarare' for Sashinuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「指貫」の英訳

指貫

読み方 ユビヌキ

thimble


日英・英日専門用語辞書での「指貫」の英訳

指貫


Weblio英和対訳辞書での「指貫」の英訳

指貫 (裁縫道具)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「指貫」に類似した例文

指貫

例文

a Japanese 'hakama' with a string-tightened end

2

指貫の下にはく

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「指貫」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

この時は、主上御直衣に御指貫を著御あり。例文帳に追加

At this time, the Emperor will wear noshi sashinuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その紙は何ヶ所も指貫で封印がされていた。例文帳に追加

The paper had been sealed in several places with a thimble by way of seal;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

たぶん僕が船長のポケットで見つけたあの指貫だ。例文帳に追加

the very thimble, perhaps, that I had found in the captain's pocket.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

きめ細かに虹色に輝いている指貫形をしている有櫛動物例文帳に追加

delicately iridescent thimble-shaped ctenophores発音を聞く  - 日本語WordNet

根の生長点を覆い保護する指貫形の細胞塊例文帳に追加

thimble-shaped mass of cells covering and protecting the growing tip of a root発音を聞く  - 日本語WordNet

関節補綴物の球形頭部に用いる弾性指貫状物例文帳に追加

RESILIENT THIMBLE USED FOR BALL HEAD OF PROSTHETIC JOINT - 特許庁

弦の食い込みから親指を保護するための指貫の様な指輪を付ける地域もある。例文帳に追加

In some regions a ring like thimble is used to keep the thumb from catching on the string.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

構成は内側から、小袖(こそで)、単(ひとえ)、指貫(さしぬき)、下襲(したがさね)、縫腋の袍(ほうえきのほう)。例文帳に追加

From inside to outside, it consists of kosode, hitoe, sashinuki (gathered trousers), shitagasane, and hoeki no ho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「指貫」の英訳に関連した単語・英語表現

指貫のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS