捺染するの英語

前処理を施した捺染用布に捺染する捺染方法であって、インクのにじみが少ない捺染方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a print-dyeing method for print-dyeing a pretreated cloth for print-dyeing which hardly causes a bleeding of ink. - 特許庁

捺染処理を簡略化または小形化し、かつ捺染処理に要する時間を短縮することができる捺染用転写紙、捺染処理装置および捺染方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer paper for printing, capable of simplifying or miniaturizing a printing treatment, and capable of shortening the time required for the printing treatment, to provide an apparatus for the printing treatment and to provide a printing method. - 特許庁

本発明の課題は、布帛を捺染する捺染装置において、蛇行させることなく図柄を布帛に捺染することである。例文帳に追加

To print a pattern to a fabric without meandering in a printing apparatus for printing the fabric. - 特許庁

捺染を途中で中断した後に再度捺染を開始した場合であっても、その境界部分を均一に捺染することを可能とする。例文帳に追加

To provide an inkjet printing method by which a boundary portion of a printed fabric can uniformly be printed, even when the printing is interrupted on the way and then again started. - 特許庁

蛍光剤を含有するインクジェット捺染用定着促進組成物、インクジェット捺染セット、及びインクジェット捺染方法例文帳に追加

FIXATION PROMOTING COMPOSITION FOR INK-JET PRINTING COMPRISING FLUORESCENT AGENT, INK-JET PRINTING SET AND METHOD FOR INK-JET PRINTING - 特許庁

布帛処理剤、布帛処理液、布帛、捺染方法、捺染物及び高品位の捺染物を安定して提供する方法例文帳に追加

CLOTH-TREATING AGENT, CLOTH-TREATING LIQUID, CLOTH, PRINTING METHOD, PRINTED MATERIAL AND METHOD FOR PROVIDING HIGH QUALITY PRINTED MATERIAL STABLY - 特許庁

(4) 前記捺染布の表裏色差が、１５ＮＢＳ値以内であることを特徴とする捺染布。例文帳に追加

(4) The printed fabric is characterized in that the front and back color difference of the printed fabric is within 15 NBS value. - 特許庁