掃気だめの英語

本発明は、設計上に定められたサイズや断面積内で空気の通過流量を最大限確保して、真空掃除機の吸引性能を向上させるフィルタ組立体及びそれを備えるサイクロン集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filter assembly which provides a maximum capacity of air passing in a size or cross section set in the process of design so that a suction performance of a vacuum cleaner can increase, and a cyclone dust collecting apparatus employing the same. - 特許庁

電磁誘導による電力および制御信号の伝送をより効率良くかつ制御回路等にダメージを与えることなく行うことのできる電気掃除機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a vacuum cleaner which can transmit electric power and controlling signal by electromagnetic induction more efficiently without damaging a controlling circuit or the like. - 特許庁

電気掃除機は、把持部を振動させる振動発生部２７と、吸気流路を通過する塵埃を検出する検出部３３と、検出部３３の塵埃検出量が予め定められた所定の閾値を超えたときに振動発生部２７を作動させて把持部２３を振動させる本体制御部９と、を備える。例文帳に追加

The vacuum cleaner includes a vibration generation part 27 vibrating a grip part; detection part 33 detecting the dust passing an intake passage; and body control part 9 actuating the vibration generation part 27 to vibrate the grip part 23 when a dust amount detected by the detection part 33 exceeds a predetermined threshold value. - 特許庁

電動送風機１６に電力を供給する二次電池１５の電圧を検出し、その電圧が、予め定められた基準電圧以下になった場合に、二次電池１５の放電を自動的に停止させるようにした充電式電気掃除機１を前提とする。例文帳に追加

A chargeable type vacuum cleaner 1 is made to automatically stop discharge of the secondary batteries 15 when the voltage has a specified voltage or lower by detecting the voltage of the batteries 15 for supplying powers to the electric fan 16. - 特許庁

吸い込み具、集塵フィルター、ブロアモータ３を有する電気掃除機において、集塵フィルターの上流側の真空度を検出する圧力センサ８と、この圧力センサ８により検出された真空度があらかじめ定めた幅を有する目標真空度になるように、ブロアモータ３の入力を制御する制御手段１４と、を備える。例文帳に追加

This vacuum cleaner having a suction apparatus, a dust collecting filter, and a blower motor 3 is provided with a pressure sensor 8 detecting a degree of vacuum on the upstream side of the dust collecting filter and a controlling means 14 controlling an input of a blower motor 3 so that the degree of vacuum detected by means of the pressure sensor 8 is set to a target degree of vacuum having a predetermined allowance. - 特許庁