小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

授権書の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 letter of authority; written authorization; commission


日英・英日専門用語辞書での「授権書」の英訳

授権書


「授権書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 126



例文

(1)大臣は面をもって,この部に基づく限の行使を何れかの公務員にすることができる。例文帳に追加

(1) The Minister may authorize in writing any public officer to exercise the powers under this Part. - 特許庁

代理人の身分証明番号,又は公認産業財産代理人若しくは出願人によりされた特許弁護士の登録番号。例文帳に追加

Number of identity document of the authorized person, or registration number of the authorized industrial property agent, or of the attorney empowered by the applicant.発音を聞く  - 特許庁

上人号・日号等のは、本尊や教義裁定と並んで「法主のみの能」とされている。例文帳に追加

Only hoshu has the right' to give Jonin go (name) or Nichigo, the same condition as to give rights of honzon shosha ken (rights to make a written copy of the principle images) and kyogi saitei-ken (right to judge doctrines).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登録官は,代理人に面をもって通知し,の証拠を提示するよう要求することができる。例文帳に追加

The Registrar may by notice in writing sent to an agent require him to produce evidence of his authority.発音を聞く  - 特許庁

(13) 代理人の記録の削除は,(11)による削除の申請をOSIMが受理した日から,又は場合により,(12)によりOSIMが職により代理人の記録を削除した日から,発効する。例文帳に追加

(13) Removing the recordal of the authorized representative takes effect from the date when O.S.I.M. has received the communication requesting the removal according to para (11),or, as the case may be, from the date when O.S.I.M. removed the recordal of the authorized representative ex officio, according to para (12). - 特許庁

五 排除措置命令、納付命令又は警告前の通知に対し意見申述等をするのに必要な又は代理人の限を証明する文例文帳に追加

(v) Documents proving the authorization or authority for representation necessary for stating an opinion, etc. prior to a cease and desist order, order for payment, or warning; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(4) 政府は,工業所有手続において,一定の類の電子提出に関する詳細規則を政令により制定することをされる。例文帳に追加

(4) The Government shall be authorized to establish by decree the detailed rules concerning electronic filing of certain documents in industrial property procedures. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「授権書」の英訳

授権書


「授権書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 126



例文

代理人を再度委任する場合は,代理人を委任した者が委任する限を有することを証明する授権書を提出しなければならない。例文帳に追加

If the representative is re-authorized, the authorization shall be furnished proving that the person who has authorized the representative has the power to do so.発音を聞く  - 特許庁

(10) 本項の如何なる規定も,政府省庁又は政府省庁により面でされた者の第61条に基づく利に影響を及ぼすものではない。例文帳に追加

(10) Nothing in this paragraph shall affect the rights under section 61 of any Government department or of any person authorised in writing by a Government department. - 特許庁

(2)にいう証明は,封印され,かつ,面により特許庁長官から署名することをされた者によって署名されなければならない。例文帳に追加

The certificate referred to in paragraph (2) shall be sealed and signed by a person authorised in writing to do that by the President of the Patent Office. - 特許庁

(b) 商品及びサービスの証明作用及び質的管理の法的行使を証明する授権書又はその他の証明例文帳に追加

(b) authorization or any other document proving the legal exercise of activities of certification and quality control of goods and services. - 特許庁

この証明は,封印されなければならず,かつ,面で特許庁長官から署名することをされた者によって署名されなければならない。例文帳に追加

The certificate shall be sealed and signed by a person authorised in writing to do so by the President of the Patent Office. - 特許庁

三 法定代理、訴訟行為をするのに必要な又は訴訟代理人の限を証明する面その他の訴訟手続上重要な事項を証明する例文帳に追加

(iii) A document for proving the authority of statutory representation, the delegation of powers necessary for performing procedural acts, or the powers of a counsel, or any other document for proving important matters in court proceedings発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

長官は,国防大臣により面でされた公務員又は国防大臣により面でされたカナダ軍士官が,兵器若しくは軍需品に関する係属中の如何なる出願も検閲し,かつ,当該出願類の謄本を入手することを許可しなければならない。例文帳に追加

The Commissioner shall permit any public servant authorized in writing by the Minister of National Defence, or any officer of Her Majesty’s Canadian Forces authorized in writing by the Minister of National Defence, to inspect any pending application that relates to any instrument or munition of war and to obtain a copy of any such application.発音を聞く  - 特許庁

例文

(1) 文が,出願人又は商標者又は代理人により署名されていなかった場合に,その後当該文が最長1月以内に署名される場合は,当該文のOSIMに対する提出日が認められる。例文帳に追加

(1) Where a document was not signed by the applicant, holder or authorized representative, the date of submitting the document with O.S.I.M. is recognized, provided that the document is subsequently signed within maximum one month. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「授権書」の英訳に関連した単語・英語表現
1
authority to accept 英和専門語辞典

2
special letter of authority 英和専門語辞典

3
letter of authority 日英・英日専門用語

4
authority to negotiate 英和専門語辞典

5
authorization to borrow money 英和専門語辞典

6
authority of a court 英和専門語辞典

7
authority of purchase 英和専門語辞典

8
authority to draw 英和専門語辞典

9
authorization to purchase 英和専門語辞典

10
debit authorization 英和専門語辞典

授権書のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS