掏るの英語

掏摸｛すり｝を挙げる例文帳に追加

to send up a pickpocket発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

抱き付いて金品を掏ること例文帳に追加

an act of pickpocketing by approaching a victim from behind and putting an arm around him発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

抱き付いて金品を掏る人例文帳に追加

a pickpocket who uses the technique of approaching a victim from behind and putting an arm around him発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は絵草紙屋を眺めていて懐中物を掏られるとはずいぶん間抜けだ例文帳に追加

It is very stupid of him to have his pocket picked while staring at a shop-window.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蚊取り線香の端末に頭薬を塗布して置き、蚊取り線香収納容器に塗布した側薬にこすり合わせるだけでマッチを掏って着火するように簡単に線香に着火できるようにする。例文帳に追加

The simply-ignitable mosquito-repellent incense includes a head chemical applied to an end of the mosquito-repellant incense and a side chemical applied to a storage container of the mosquito-repellent incense, wherein the mosquito-repellent incense is ignited just by striking the head chemical against the side chemical as by striking a match. - 特許庁