小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 掛物の英語・英訳 

掛物の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Kakemono


JMdictでの「掛物」の英訳

掛け物

読み方かけもの

掛物 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 hanging scroll; kakemono

(2)

文法情報名詞
対訳 bed covering (quilt, futon, blanket, etc.)

(3)

文法情報名詞
対訳 sugared sweets


「掛物」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

掛物を巻く例文帳に追加

to roll up a scroll発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

掛物の種類例文帳に追加

Variations of Kakemono発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

掛物とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called 'Kakemono.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和表具という,掛物の表具例文帳に追加

of Japan, mounting of a handing scroll, called 'yamato-hyogu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

掛物(かけもの、掛け軸)例文帳に追加

Kakemono (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an alcove or on a wall)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月が出ると掛物の時鳥が現れようという趣向例文帳に追加

It is so contrived that, when the moon rises, the cuckoo on the hanging-scroll shall appear.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

軸飾・軸荘(じくかざり)は掛物に敬意を表す取り扱いである。例文帳に追加

Jikukazari ( or ) is a procedure to show respect to the kakemono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「掛物」の英訳

掛け物


Weblio英和対訳辞書での「掛物」の英訳

掛物

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「掛物」に類似した例文

掛物

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「掛物」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

飾り方には流派や掛物の格に応じて差異がある。例文帳に追加

The ways to display kakemono differ depending on the house/style and the class of the kakemono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名物の掛物ではあとから著名な人物による外題が付くことがある。例文帳に追加

Sometimes, meibutsu (high-class) kakemono is given a title by a notable person later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の北宋時代に掛物として掛軸が用いられていた。例文帳に追加

It was used as a kakemono (hanging) during the Northern Sung Dynasty period in China発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『甲陽猿橋』、『富士川雪景』 それぞれ竪2枚継掛物仕立例文帳に追加

"Koyo Saruhashi" (Saru-hashi Bridge in Koshu), "Fujigawa Sekkei" (Fuji-gawa River in Snow) - both in the form of hanging scrolls, with two prints connected vertically.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種々の大きさの平面状掛物を壁に取り付ける際、その大きさや形状に任意に対応することができ、しかも、掛物からのはみ出し部分を小さくできるようにした掛物のブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a bracket of a hanging scroll capable of reducing a projecting part from the hanging scroll, by optionally coping with its size and a shape, when installing the planar hanging scroll of various sizes on a wall. - 特許庁

特に格の高い掛物(宸翰など)の場合はまたすぐに巻いてしまう。例文帳に追加

In the case of a specially high-class kakemono such as shinkan (imperial letter), it is soon scrolled again after showing it to the guests.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

掛軸を掛ける際には、矢筈あるいは掛物棹と呼ばれる道具を用いる。例文帳に追加

Tools such as 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) or 'kakemono sao' (a long stick for hanging kakemono) are used to hang kakejiku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

掛物の壁面等への取付の確認が容易であるとともに壁掛物の落下を防止することができる壁掛装置及びこれを備えた時計を提供する。例文帳に追加

To provide a wall-hanging device which facilities checking the state of a wall-hung object mounted on a wall or the like, and can prevent the wall-hung object from dropping, and to provide a clock equipped with the same. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


掛物のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS