採食の英語

悪化する幕府の財政赤字を食い止めるべく、重商主義政策を採る。例文帳に追加

The shogunate government adopted a policy of mercantilism to bring down the accumulated budget deficit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虫食い歌詞テロップによる歌唱力採点ゲーム機能付きカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE SYSTEM WITH SINGING CAPABILITY SCORING GAME FUNCTION BY MEANS OF BLANKED LYRIC TELOP - 特許庁

稲若葉の採集方法、加工方法、加工品および食品例文帳に追加

METHOD FOR HARVESTING AND PROCESSING YOUNG RICE LEAF, PROCESSED PRODUCT AND FOOD - 特許庁

大日本帝国海軍の糧食として採用され、米飯を主食とする日本の食文化とマッチして定着。例文帳に追加

It was adopted as a food to sustain the Imperial Japanese Navy (IJN) and became popular because it matched Japan's food culture which was based on rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポリアミンを採用して、金属表面に対する腐食防止効果が優れた腐食食防止剤、酸洗浄液を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent corrosion inhibitor to a metal surface by adopting polyamines, and a pickling solution containg the polyamines. - 特許庁

伐採木を利用する法面浸食防止用の袋体、伐採木を利用する土留、伐採木を利用する法面保護体、および、伐採木を利用する法枠の形成方法例文帳に追加

SLOPE EROSION CONTROL BAG BODY USING FELLED TREES, EARTH RETAINER USING FELLED TREES, SLOPE PROTECTIVE BODY USING FELLED TREES, AND METHOD FOR FORMING SLOPE FRAME USING FELLED TREES - 特許庁

屠殺・解体後の食用から必要量の肉片サンプルを採取し、採取した肉片サンプルを一定期間保存する食肉サンプルの採取保存方法であって、採取した肉片サンプルは、保存過程に先立って乾燥させ、この乾燥した肉片サンプルを保存する食肉サンプルの採取保存方法である。例文帳に追加

In the method for sampling/preserving edible meat samples for sampling a required amount of piece of meat samples from edible meat, after slaughter and dressing, and for preserving the sampled piece of meat for a fixed period, the sampled piece of meat sample is dried before a preservation process, and the dried piece of meat sample is preserved. - 特許庁

菜種から採る明るい黄色から褐色の食用油で、潤滑油や照明用にも使われる例文帳に追加

edible light yellow to brown oil from rapeseed used also as a lubricant or illuminant発音を聞く  - 日本語WordNet