接続要望の英語

ユーザの使い勝手を損なうことなく、ネットワークに接続される複数の電子機器の能力を最大限に生かして、ユーザの要望を満たすようにする。例文帳に追加

To satisfy the demand of a user by making the use of the capability of a plurality of electronic equipment connected on to a network to the maximum without impairing the convenience of a user. - 特許庁

ダイレクト印刷機能と同様にデジタルカメラと表示装置がダイレクトに接続し、デジタルカメラの操作によって、デジタルカメラの記録メディアに記録された画像を表示し、楽しみたいとの要望が出てきている。例文帳に追加

To solve the problem that it is desired to directly connecting a digital camera and a display similarly to a direct print function and to display and enjoy images recorded on recording media of the digital camera by operating the digital camera. - 特許庁

ネットワークに接続された複数のコンピュータ診断支援（ＣＡＤ）装置をユーザの要望に応じて効率的に使い分けることのできるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide the system that can use efficiently multiple computer aided diagnostic(CAD) systems connected to the network according to the needs of the users. - 特許庁

ネットワークを介して相互に接続された分散計算機システムにおいて、利用者が要望するジョブの完了期限を考慮したジョブ配分を実現し、そのサービスに応じた課金処理を行う。例文帳に追加

To realize job distribution considering the completion time limit demanded by a user and to perform charging processing corresponding to the service in a distributed computer system interconnected through a network. - 特許庁

複数のデバイスは、ユーティリティを介して相互接続され施設全体に配設され、各デバイスは、ユーザが要望する情報ととともにサービスを提供するように一時的に設定される操作可能である。例文帳に追加

A plurality of devices are connected to one another via a utility and distributed throughout a premises with each device operable for being temporarily configured to provide service and information desired by a user. - 特許庁

ユーザＬＡＮと広域ＬＡＮを安価な構成によりＬＡＮ間接続してそれらの間を伝送するデータ容量をユーザの要望に応じて帯域制限する。例文帳に追加

To provide an inter-LAN connection system that interconnects a user LAN and a broadband LAN with an inexpensive constitution and limits the capacity of data transmitted between them in response to a request of a user. - 特許庁

相互の集積回路ブロック間の接続は、使用現場で使用者や顧客の要望に応じて導電性材料を印刷等により、マトリックス配線の各々の配線交差部に選択的に設けることにより行い、所望の回路システムを構成する。例文帳に追加

The integrated circuit blocks are interconnected by printing a conductive material selectively on interconnect intersection portions of the matrix interconnects and so on in accordance with demands of users and customers in use sites, thereby constituting the circuit system. - 特許庁

ウエッジベース電球の取付け構造としては、ソケットの電球取付け部には給電手段を設け、ソケット後端部には該給電手段と接続するコネクターを取り付けるものが一般的であるため、ソケットの奥行き寸法が大きく、小型化することが要望されている。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a wedge base light bulb aimed at a downsizing of depth size. - 特許庁