推考の英語

遊技球を始動入賞口に入賞させるのに、従来にない高い偶然性と、天釘のどの位置に遊技球を当てればいいのか推考する力と、この推考力を補う遊技球を正確に発射する発射技術力が要求され、遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine that requires higher contingency than before, for entering a game ball a start winning port, an ability of inferencing which position of a top pin game balls are to be hit, and a shooting technique for precisely shooting the game balls which complements the ability of inference, and thus has enhanced entertainment of a game. - 特許庁

本発明は、特定ドライバーが利用する際、良好に覚醒度を推考する性能を保ちながら、学習時間の短縮が図れるドライバーの覚醒度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driver's awakening-degree detecting device which can shorten a learning time while maintaining the performance of excellently estimating an awakening degree when a specific driver uses the device. - 特許庁

本願発明の効果は各構成の結合によりはじめてもたらされたものであり、かつ顕著なものであるから、本願発明は、その構成が公知であって各引用発明に記載されている技術とはいえ、これから容易に推考し得たものとはいえない。例文帳に追加

The effect of the claimed invention is a result only from combining the constitutions and providing its prominence. Thus, the claimed invention is not an art that a person skilled in the art could easily arrive at from constitutions that are publicly known and described in the cited invention.発音を聞く  - 特許庁