掻き出しの英語

掻き出し装置１０３は、掻き出し爪１２６の清掃をなすクリーニング装置１を具備している。例文帳に追加

A scraping device is provided with a cleaning device 1 to clean a scraping claw 126. - 特許庁

灯心を掻き出して明るくする例文帳に追加

to raise the wick on a lamp and thereby make a brighter light発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

掻き出し装置及びこれを備えた分包機例文帳に追加

SCRAPING DEVICE AND PORTION PACKAGING MACHINE THEREWITH - 特許庁

ウオーキングビーム炉のスケール掻き出し装置例文帳に追加

SCALE SCRAPING APPARATUS FOR WALKING BEAM FURNACE - 特許庁

掻き出しクロー３３の初期位置で、掻き出しクロー３３の係合突起５３に係止するストッパ６１を設ける。例文帳に追加

A stopper 61 locking to the locking projection 53 of the claw 33 at the initial position of the claw 33 is provided. - 特許庁

真空ポンプ装置の異物掻き出し制御方法、及び真空ポンプ装置例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR RAKING OUT FOREIGN SUBSTANCES OF VACUUM PUMP APPARATUS AND VACUUM PUMP APPARATUS - 特許庁

繊維層１１ａ〜１１ｄと掻き出し用シート１２ａ，１２ｂとは、繊維層１１ａ〜１１ｄにおける繊維の配向方向が、掻き出し用シート１２ａ，１２ｂの長手方向と略直交するように積層され、且つ掻き出し用シート１１ａ〜１１ｄの長手方向にわたり接合されている。例文帳に追加

The fiber layers 11a-11d and the rake-out sheets 12a and 12b are stacked such that the orientation direction of fibers in the fiber layers 11a-11d is roughly orthogonal to the longitudinal direction of the rake-out sheets 12a and 12b and are joined over the longitudinal direction of the rake-out sheets 11a-11d. - 特許庁

紙粉除去装置８は、帯状の包材５の両端部５ａに付着する紙粉の掻き出し手段１１と、掻き出した紙粉の収集手段１２と、掻き出し手段１１と収集手段１２を結ぶ連結管１３と、で形成され、紙粉収集手段１２はバキューム式である。例文帳に追加

A paper dust removing device 8 includes raking means 11 for paper dust adhering to both ends 5a of a band-like packaging material 5, collecting means 12 the raked paper dust, and a coupling tube 13 for connecting the raking means 11 with the collecting means 12, and the collecting means 12 for paper dust is of vacuum type. - 特許庁